Вы искали: armen (Немецкий - Корейский)

ihr schändet des armen rat; aber gott ist seine zuversicht.
너 희 가 가 난 한 자 의 경 영 을 부 끄 럽 게 하 나 오 직 여 호 와 는 그 피 난 처 가 되 시 도

denn der herr hört die armen und verachtet seine gefangenen nicht.
여 호 와 는 궁 핍 한 자 를 들 으 시 며 자 기 를 인 하 여 수 금 된 자 를 멸 시 치 아 니 하 시 나

ich will ihre speise segnen und ihren armen brot genug geben.
내 가 이 성 의 식 료 품 에 풍 족 히 복 을 주 고 양 식 으 로 그 빈 민 을 만 족 케 하 리 로

errettet den geringen und armen und erlöset ihn aus der gottlosen gewalt.
가 난 한 자 와 궁 핍 한 자 를 구 원 하 여 악 인 들 의 손 에 서 건 질 찌 니 라 하 시 는 도

der den geringen aufrichtet aus dem staube und erhöht den armen aus dem kot,
가 난 한 자 를 진 토 에 서 일 으 키 시 며 궁 핍 한 자 를 거 름 무 더 기 에 서 드 셔

dieses wasser hätte mögen teuer verkauft und den armen gegeben werden.
이 것 을 많 은 값 에 팔 아 가 난 한 자 들 에 게 줄 수 있 었 겠 도 다' 하 거

allein daß wir der armen gedächten, welches ich auch fleißig bin gewesen zu tun.
다 만 우 리 에 게 가 난 한 자 들 생 각 하 는 것 을 부 탁 하 였 으 니 이 것 을 나 도 본 래 힘 써 행 하 노

daß das schreien der armen mußte vor ihn kommen und er das schreien der elenden hörte.
그 들 이 이 와 같 이 하 여 가 난 한 자 의 부 르 짖 음 이 그 에 게 상 달 케 하 며 환 난 받 는 자 의 부 르 짖 음 이 그 에 게 들 리 게 하 느 니

beraube den armen nicht, ob er wohl arm ist, und unterdrücke den elenden nicht im tor.
약 한 자 를 약 하 다 고 탈 취 하 지 말 며 곤 고 한 자 를 성 문 에 서 압 제 하 지 말

das gut des reichen ist seine feste stadt; aber die armen macht die armut blöde.
훈 계 를 지 키 는 자 는 생 명 길 로 행 하 여 도 징 계 를 버 리 는 자 는 그 릇 가 느 니

denn er steht dem armen zur rechten, daß er ihm helfe von denen, die sein leben verurteilen.
저 가 궁 핍 한 자 의 우 편 에 서 사 그 영 혼 을 판 단 하 려 하 는 자 에 게 구 원 하 실 것 임 이 로

er streut aus und gibt den armen; seine gerechtigkeit bleibt ewiglich, sein horn wird erhöht mit ehren.
저 가 재 물 을 흩 어 빈 궁 한 자 에 게 주 었 으 니 그 의 가 영 원 히 있 고 그 뿔 이 영 화 로 이 들 리 리 로

darum daß er so gar keine barmherzigkeit hatte, sondern verfolgte den elenden und armen und betrübten, daß er ihn tötete.
저 가 긍 휼 히 여 길 일 을 생 각 지 아 니 하 고 가 난 하 고 궁 핍 한 자 와 마 음 이 상 한 자 를 핍 박 하 여 죽 이 려 한 연 고 니 이

wie geschrieben steht: "er hat ausgestreut und gegeben den armen; seine gerechtigkeit bleibt in ewigkeit."
기 록 한 바 저 가 흩 어 가 난 한 자 들 에 게 주 었 으 니 그 의 의 가 영 원 토 록 있 느 니 라 함 과 같 으 니

und ward darin gefunden ein armer, weiser mann, der errettete dieselbe stadt durch seine weisheit; und kein mensch gedachte desselben armen mannes.
그 성 읍 가 운 데 가 난 한 지 혜 자 가 있 어 서 그 지 혜 로 그 성 읍 을 건 진 것 이 라 그 러 나 이 가 난 한 자 를 기 억 하 는 사 람 이 없 었 도

veraetzung 1. grades der schulter und des armes, ausgenommen handgelenk und hand
손목 및 손을 제외한 어깨팔의 1도 부식