Вы искали: ausbrechen (Немецкий - Латинский)

und du sollst durch die wand ausbrechen vor ihren augen und durch dieselbe ziehen;
ante oculos eorum perfodi tibi parietem et egredieris per eu

und der herr sprach zu mir: von mitternacht wird das unglück ausbrechen über alle, die im lande wohnen.
et dixit dominus ad me ab aquilone pandetur malum super omnes habitatores terra

denn du wirst ausbrechen zur rechten und zur linken, und dein same wird die heiden erben und in den verwüsteten städten wohnen.
ad dexteram enim et ad levam penetrabis et semen tuum gentes hereditabit et civitates desertas inhabitabi

dann wirst du deine lust sehen und ausbrechen, und dein herz wird sich wundern und ausbreiten, wenn sich die menge am meer zu dir bekehrt und die macht der heiden zu dir kommt.
tunc videbis et afflues et mirabitur et dilatabitur cor tuum quando conversa fuerit ad te multitudo maris fortitudo gentium venerit tib