Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ich bin dein
ich bin dein
Последнее обновление: 2023-06-02
Частота использования: 1
Качество:
ich bin
tu es
Последнее обновление: 2021-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin ein
sum
Последнее обновление: 2021-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ich bin der tod
ego illi morten
Последнее обновление: 2021-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin bereit,
nikolai servus est
Последнее обновление: 2019-06-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin der norden
Последнее обновление: 2020-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin in paris.
lutetiae sum.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vorsicht! ich bin hier
cave ad
Последнее обновление: 2020-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin gleich zuhause
et mulier pulcherrima
Последнее обновление: 2021-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin nicht, ich bin
ego non sum, ego me menebo
Последнее обновление: 2024-06-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ich bin dein irdischer sohn aber der sohn gottes ruhe in frieden bis wir uns wiedersehen gez. gilbert
latein
Последнее обновление: 2024-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
und verstöre meine feinde um deiner güte willen und bringe alle um, die meine seele ängsten; denn ich bin dein knecht.
quorum filii sicut novella plantationis in iuventute sua filiae eorum conpositae circumornatae ut similitudo templ
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"höre, mein volk, laß mich reden; israel, laß mich unter dir zeugen: ich, gott, bin dein gott.
ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater me
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
der könig israels antwortete und sprach: mein herr könig, wie du geredet hast! ich bin dein und alles, was ich habe.
responditque rex israhel iuxta verbum tuum domine mi rex tuus sum ego et omnia me
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
und der herr sprach zu aaron: du sollst in ihrem lande nichts besitzen, auch kein teil unter ihnen haben; denn ich bin dein teil und dein erbgut unter den kindern israel.
dixitque dominus ad aaron in terra eorum nihil possidebitis nec habebitis partem inter eos ego pars et hereditas tua in medio filiorum israhe
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nach diesen geschichten begab sich's, daß zu abram geschah das wort des herrn im gesicht und sprach: fürchte dich nicht abram! ich bin dein schild und dein sehr großer lohn.
his itaque transactis factus est sermo domini ad abram per visionem dicens noli timere abram ego protector tuus sum et merces tua magna nimi
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
und er spricht zu mir: siehe zu, tu es nicht! denn ich bin dein mitknecht und deiner brüder, der propheten, und derer, die da halten die worte dieses buchs. bete gott an!
et dicit mihi vide ne feceris conservus tuus sum et fratrum tuorum prophetarum et eorum qui servant verba libri huius deum ador
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
und der herr erschien ihm in derselben nacht und sprach: ich bin deines vaters abrahams gott. fürchte dich nicht; denn ich bin mit dir und will dich segnen und deinen samen mehren um meines knechtes abraham willen.
ubi apparuit ei dominus in ipsa nocte dicens ego sum deus abraham patris tui noli metuere quia tecum sum benedicam tibi et multiplicabo semen tuum propter servum meum abraha
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
und ahas sandte boten zu thiglath-pileser, dem könig von assyrien, und ließ ihm sagen: ich bin dein knecht und dein sohn; komm herauf und hilf mir aus der hand des königs von syrien und des königs israels, die sich wider mich haben aufgemacht!
misit autem ahaz nuntios ad theglathfalassar regem assyriorum dicens servus tuus et filius tuus ego sum ascende et salvum me fac de manu regis syriae et de manu regis israhel qui consurrexerunt adversum m
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: