Вы искали: ich will dich nicht (Немецкий - Латинский)

ich will dich
de gustibus ed dispetandum

ich will dich
ich begehre

ich will dich sehr
volo tibi valde novus annus

fürchte dich nicht
ne timeas

lass dich nicht erwischen
non faciant te coaptantur

kümmer dich nicht darumq
quomodo sit

ich will dich nur wissen lassen
ego iustus volo te

suche dich nicht auf höherem boden
altiora te ne quaesiens

fürchte dich nicht, königin der sprachen
noli timere, regina linguarum

deines opfers halber strafe ich dich nicht, sind doch deine brandopfer immer vor mir.
ecce enim veritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mih

du nahest dich zu mir, wenn ich dich anrufe, und sprichst: fürchte dich nicht!
coph adpropinquasti in die quando invocavi te dixisti ne timea

mein fuß geht richtig. ich will dich loben, herr, in den versammlungen.
ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sib

bemühe dich nicht reich zu werden und laß ab von deinen fündlein.
noli laborare ut diteris sed prudentiae tuae pone modu

lass dich nicht vom bösen überwinden, sondern überwinde das böse mit dem guten
noli vinci a malo, sed vince in bono malum

ich will dich ganz greulich machen und dich schänden und ein schauspiel aus dir machen,
et proiciam super te abominationes et contumeliis te adficiam et ponam te in exemplu

"so höre nun, laß mich reden; ich will dich fragen, lehre mich!"
audi et ego loquar interrogabo et ostende mih

gib dem, der dich bittet, und wende dich nicht von dem, der dir abborgen will.
qui petit a te da ei et volenti mutuari a te ne avertari

es soll dir niemand widerstehen dein leben lang. wie ich mit mose gewesen bin, also will ich auch mit dir sein. ich will dich nicht verlassen noch von dir weichen.
nullus vobis poterit resistere cunctis diebus vitae tuae sicut fui cum mose ero et tecum non dimittam nec derelinquam t

es soll nichts unträchtiges noch unfruchtbares sein in deinem lande, und ich will dich lassen alt werden.
non erit infecunda nec sterilis in terra tua numerum dierum tuorum impleb

denn ich will dich belagern ringsumher und will dich ängsten mit bollwerk und will wälle um dich aufführen lassen.
et circumdabo quasi spheram in circuitu tuo et iaciam contra te aggerem et munimenta ponam in obsidionem tua