Вы искали: vernünftiger (Немецкий - Латинский)

gib dein herz zur zucht und deine ohren zu vernünftiger rede.
ingrediatur ad doctrinam cor tuum et aures tuae ad verba scientia

ein vernünftiger mäßigt seine rede; und ein verständiger mann ist kaltes muts.
qui moderatur sermones suos doctus et prudens est et pretiosi spiritus vir eruditu

es gibt gold und viele perlen; aber ein vernünftiger mund ist ein edles kleinod.
est aurum et multitudo gemmarum vas autem pretiosum labia scientia

ich ermahne euch nun, liebe brüder, durch die barmherzigkeit gottes, daß ihr eure leiber begebet zum opfer, das da lebendig, heilig und gott wohlgefällig sei, welches sei euer vernünftiger gottesdienst.
obsecro itaque vos fratres per misericordiam dei ut exhibeatis corpora vestra hostiam viventem sanctam deo placentem rationabile obsequium vestru

und kamen zu jesu und sahen den, der von den teufeln besessen war, daß er saß und war bekleidet und vernünftig, und fürchteten sich.
et veniunt ad iesum et vident illum qui a daemonio vexabatur sedentem vestitum et sanae mentis et timuerun