Вы искали: wenn er die sechs strahlen zum leuchten ... (Немецкий - Латинский)

und aaron soll darauf räuchern gutes räuchwerk alle morgen, wenn er die lampen zurichtet.
et adolebit incensum super eo aaron suave fraglans mane quando conponet lucernas incendet illu

was hülfe es dem menschen, wenn er die ganze welt gewönne, und nähme an seiner seele schaden?
quid enim proderit homini si lucretur mundum totum et detrimentum faciat animae sua

desgleichen, wenn er die lampen anzündet gegen abend, soll er solch räuchwerk auch räuchern. das soll das tägliche räuchopfer sein vor dem herrn bei euren nachkommen.
et quando conlocat eas ad vesperum uret thymiama sempiternum coram domino in generationes vestra

und wenn er hineinging vor den herrn, mit ihm zu reden, tat er die decke ab, bis er wieder herausging. und wenn er herauskam und redete mit den kindern israel, was ihm geboten war,
quod ingressus ad dominum et loquens cum eo auferebat donec exiret et tunc loquebatur ad filios israhel omnia quae sibi fuerant imperat

ihr seid von dem vater, dem teufel, und nach eures vaters lust wollt ihr tun. der ist ein mörder von anfang und ist nicht bestanden in der wahrheit; denn die wahrheit ist nicht in ihm. wenn er die lüge redet, so redet er von seinem eigenen; denn er ist ein lügner und ein vater derselben.
vos ex patre diabolo estis et desideria patris vestri vultis facere ille homicida erat ab initio et in veritate non stetit quia non est veritas in eo cum loquitur mendacium ex propriis loquitur quia mendax est et pater eiu