Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beförderungsleistungen
transportēšanas pakalpojumi
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 4
Качество:
beförderungsleistungen --
transporta pakalpojumi --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sonstige beförderungsleistungen
citi transporta pakalpojumi
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 29
Качество:
Источник:
sonstige beförderungsleistungen --
pārējie transporta pakalpojumi --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 12
Качество:
Источник:
beförderungsleistungen _bar_ _bar_
transporta pakalpojumi _bar_ _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
unterabschnitt 3 beförderungsleistungen
3. apakšiedaļa – transportēšanas pakalpojumi
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
sonstige beförderungsleistungen -ja -
pārējie transporta pakalpojumi -jā -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c. befreiung von beförderungsleistungen
c. no nodokļiem atbrīvoti transporta pakalpojumi
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
steuerbefreiungen für bestimmte beförderungsleistungen
atbrīvojumi dažiem transportēšanas pakalpojumiem
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
sonstige beförderungsleistungen _bar_ _bar_
citi transporta pakalpojumi _bar_ _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
sonstige beförderungsleistungen _bar_ ja _bar_
citi transporta pakalpojumi _bar_ jā _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
abschnitt 3 steuerbefreiungen für bestimmte beförderungsleistungen
3. iedaļa – atbrīvojumi dažiem transportēšanas pakalpojumiem
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
e) mwst. (mehrwertsteuer) auf die beförderungsleistungen.
e) pvn (pievienotās vērtības nodoklis) par transporta pakalpojumiem.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
entwicklung der beförderungsleistungen im schienenverkehr und des ausgleichs für gemeinwirtschaftliche verpflichtungen
dzelzceļa pārvadājumu nozares darbības attīstība un kompensācija par sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistībām (spss)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
beförderungsleistungen, die ein verkehrsunternehmen in einem anderen als dem eigenen mitgliedstaat erbringt.
gadījumos, kad transporta uzņēmumi veic iekšzemes pārvadājumus kādā citā dalībvalstī.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- beförderungsleistungen durch schiffe von weniger als 650 brz bis zum 1. januar 1998;
- kuģu, kuru tonnāža nepārsniedz 650 bruto tonnas, reisus līdz 1998. gada 1. janvārim,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ren verkehrsträgern durch vereinfachung der verwaltungs- und zollformalitäten für maritime beförderungsleistungen innerhalb der eu beendet werden.
tomēr šīs nozares turpmākā attīstība būs veiksmīga tikai tad, ja eiropas savienība turpinās darbu, lai panāktu augsta līmeņa kuģošanas drošumu un drošību, palīdzot sargāt cilvēku dzīvības un vidi un vienlaikus veicinot līdzvērtīgu konkurences apstākļu radīšanu starptautiskā mērogā.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dies schließt nicht aus, dass der handelsvertreter beförderungsleistungen erbringt, sofern die kosten vom auftraggeber übernommen werden;
tas neliedz pilnvarniekam sniegt transporta pakalpojumus ar nosacījumu, ka izmaksas sedz pilnvarotājs;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die unternehmen, die die straßentransporttätigkeiten der sernam übernehmen, müssen die gesamte beförderungsleistung mit eigenen mitteln erbringen.
uzņēmumiem, kas pārņems sernam darbību uz autoceļiem, būs jānodrošina ar pašu līdzekļiem visi autotransporta pakalpojumi.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: