Вы искали: ausfahren (Немецкий - Литовский)

yakuake einfahren/ausfahren@action
@ action

eignung oder nichteignung des fahrgestells zum ausfahren
galimybė pailginti važiuoklę arba ne;

- gebiet, aus dem das schiff ausfahren wird,
- rajonas, iš kurio žvejybos laivas išplauks,

- das gebiet, aus dem das schiff ausfahren wird,
- rajonas, iš kurio žvejybos laivas išplauks,

anzahl der frames der animation beim ein- und ausfahren@label
@ label

tastenkürzel für ein- und ausfahren holt fokus zurück@info:whatsthis
@ info: whatsthis

tastenkürzel für ein- und ausfahren holt fokus zurück@option:check
@ option: check

und er sprach: diese art kann mit nichts ausfahren denn durch beten und fasten.
jis atsakė: “ta veislė neišvaroma nieku kitu, tik malda ir pasninku”.

bevor sie die anwendung starten, sollten sie den kurzbefehl zum ein- und ausfahren des yakuake-fensters festlegen:@info
@ info

und der herr wird über ihnen erscheinen, und seine pfeile werden ausfahren wie der blitz; und der herr herr wird die posaune blasen und wird einhertreten wie die wetter vom mittag.
viešpats bus virš jų ir šaudys strėlėmis kaip žaibais. viešpats dievas trimituodamas ateis su viesulais iš pietų.

gibt an, ob das tastenkürzel zum ein- und ausfahren verwendet werden kann, um den fokus des fensters zurück zu holen, wenn es bereits geöffnet ist.@label
@ label

ist diese einstellung aktiviert, holt das tastenkürzel zum ein- und ausfahren des fensters den fokus zurück, wenn dieser zuvor verloren wurde.@option:check
@ option: check

beschneidet euch dem herrn und tut weg die vorhaut eures herzens, ihr männer in juda und ihr leute zu jerusalem, auf daß nicht mein grimm ausfahre wie feuer und brenne, daß niemand löschen könne, um eurer bosheit willen.
apsipjaustykite viešpačiui ir pašalinkite nuo savo širdžių plėvelę, judo žmonės ir jeruzalės gyventojai, kad neišsiveržtų kaip ugnis mano rūstybė ir neužsidegtų neužgesinamai dėl jūsų piktų darbų.