Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in tierstudien fanden sich keine direkten oder indirekten schädlichen wirkungen auf fertilität, schwangerschaft und embryonal-/fetalentwicklung.
tyrimai su gyvūnais nerodo tiesioginio ar netiesioginio žalingo poveikio vaisingumui, nėštumui, embriono ir vaisiaus raidai.
bei kaninchen wurde nach wiederholter verabreichung eine embryonal-fötale toxizität beobachtet (siehe abschnitt 5.3).
tyrimų su triušiais metu nustatytas toksiškumas embriono - vaisiaus vystymuisi skiriant dideles kartotines dozes (žr.
eine tierexperimentelle studie hat bei einer hohen dosierung ein erhöhtes risiko für spontanaborte/embryonal–fetalen tod gezeigt (siehe abschnitt 5.3).
su gyvūnais atlikti tyrimai parodė, kad didelė dozė sukelia padidėjusį savaiminių persileidimų, gemalo ar vaisiaus žūties pavojų (žr. 5.3 skyrių).
es wurden keine studien durchgeführt, die die fertilität und die frühe embryonale entwicklung abdeckten (siehe abschnitt 5.3).
kokių nors atozibano poveikio vaisingumui ir ankstyvam vaisiaus vystymuisi tyrimų neatlikta (žr. 5.3 skyrių).