Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
qualifizierte beteiligungen außerhalb des finanzbereiches
akcijų paketas, turimas ne finansų sektoriaus įmonėse
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
begrenzungen der qualifizierten beteiligungen außerhalb des finanzbereiches
akcijų paketai ne finansų įstaigose
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
aus gründen der einheitlichkeit der wettbewerbsbedingungen schlägt die ezb daher vor, diesbezügliche bestimmungen in den richtlinienvorschlag aufzunehmen, die mit ähnlichen bestimmungen auf anderen gebieten des besitzstands der eu im finanzbereich im einklang stehen.
todėl ecb, siekdamas vienodų sąlygų, rekomenduoja pasiūlytoje direktyvoje įterpti atitinkamas nuostatas, suderintas su pana šiomis nuostatomis kitose es finansų teisės srityse.
Последнее обновление: 2012-03-16
Частота использования: 3
Качество: