Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
be: staatsangehörigkeitserfordernis für investoren, die sich an datenbanken mit informationen zu konsumentenkrediten beteiligen
be: duomenų apie vartotojų kreditus bazių investuotojams taikomas pilietybės reikalavimas.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
zusätzlich zu den avjs melden die berichtspflichtigen für das neugeschäft mit konsumentenkrediten und wohnungsbaukrediten an private haushalte den effektiven jahreszins, d. h.
sykiu su aar atskaitingieji agentai nurodo naujų sandorių dėl vartojimo kreditų ir paskolų namų ūkiams būstui pirkti aprc, t. y.:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
diese zunahme könnte mit der allmählichen verbesserung des von der europäischen kommission veröffentlichten indikators des verbrauchervertrauens angesichts desrelativ niedrigen zinsniveaus von konsumentenkrediten an private haushalte zusammenhängen.
2004 m. taip pat padidėjo vartojimo kreditųmetinis augimo tempas, nors ir nuo žemesniolygio ir su vėlavimu, palyginti su paskolų būstuiįsigyti raida.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
konsumentenkrediten (kredite, die hauptsächlich zum zweck der persönlichen nutzung für den konsum von gütern und dienstleistungen gewährt werden).
vartojimo kreditą (paskolas, suteiktas daugiausia asmeniniam prekių ir paslaugų vartojimui).
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
private haushalte+ organisationen ohne erwerbszweck( s. 14+ s. 15) konsumentenkredite( g) wohnungsbaukredite( h) sonstige kredite( i)
namų ūkiai+ ne pelno institucijos, aptarnaujančios namų ūkius( s. 14+ s. 15) vartojamošios paskolos( g) kitos( likupaskolos sios) paskobūstui įsigyti los( h)( i)
Последнее обновление: 2012-03-16
Частота использования: 3
Качество: