Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pin
kontaktas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& pin:
& pin
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pin-code:
pin kodas:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
belegung der fluggastsitze
keleivių krėslai
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
belegung ab 11/2002
aprėptis ab 11/2002
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 3
Качество:
anzeige für einzelne belegung
rodyti indikatorių vienam maketui
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
b) die belegung von beherbergungsbetrieben:
2.3. kitas kolektyvinio apgyvendinimo įmones;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
falscher pin-code
klaidingas pin kodas
Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pin 1/2/3
1/2/3 laipsnio pin
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die pin zur authentifizierung.
vieta, kurioje bus prijungiamas muzikos įrenginys.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
knautschzonen; fahrgastsitzbereiche und bereiche mit vorübergehender belegung;
keleivių sėdėjimo zonose ir laikinai keleivių užimamose zonose;
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
herrn chiang pin-kung.
pirmininku chiang pin-kung.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pin (für privaten auftrag)
pin (privačioms užduotims)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pilotprojekt „informationsnetzwerke“ (pin)
pins) projektas
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bitte geben sie ihren pin-code ein
pin kodo įvedimas
Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stelle 1 der pin (für privaten auftrag)
pin skaitmuo 1 (privačiam darbui)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
ab 1997 konnten wegen der aufsichtsrechtlichen geforderten belegung der rücklage mit eigenkapital in höhe von konstant [...]
vokietijos markių (1995 m.) iki 451,1 (1996 m.). nuo 1997 m., pagal bankų priežiūros teisę pareikalavus naudoti rezervą su [...] mln.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
damit lässt sich ihre tastaturbelegung einstellen. diese belegung sorgt dafür, dass korrekte tastensignale an den server geschickt werden.
pasirinkite naudojamą klaviatūros išdėstymą. Ši parinktis reikalinga tam, kad nutolusiam kompiuteriui būtų siunčiamos teisingos klavišų reikšmės.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
unter normalen umständen sollte der zeitpunkt der impfung so geplant werden, dass die grundimmunisierung 3 wochen vor der künstlichen besamung oder belegung abgeschlossen ist.
esant normalioms sąlygoms, vakcinacijos laiką reikia planuoti taip, kad pirminis kursas būtų baigtas likus 3 savaitėms iki dirbtinio apsėklinimo ar kergimo.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
das land hessen stellte die belegung daher gerade nicht in das geschäftliche ermessen der bank, sondern ließ sich aufgrund des nachvollziehbaren wunsches der helaba auf eine derartige regelung ein.
kaip tik todėl heseno žemė nepaliko turto panaudojimo klausimo vien banko nuožiūrai, bet, remdamasi helaba pageidavimu, sutiko su tokios pobūdžio reguliavimu.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: