Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vertrauenswürdige websites
Веб сајтови од доверба
Последнее обновление: 2010-03-12
Частота использования: 2
Качество:
hast du die websites gesehen, rose?
Дали навистина го прочита вебсајтот, Роуз?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
zertifizierungsstellen bestätigen die identität von websites
Издавачи на сертификати го потврдуваат идентитетот на Веб сајтовите
Последнее обновление: 2010-03-12
Частота использования: 1
Качество:
sie designen und betreuen firmen-websites.
Тие дизајнираат и одржуваат корпоративни Веб Сајтови.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
sie können die liste für vertrauenswürdige websites in den einstellungen bearbeiten.
Листата на доверливи веб сајтови може да ја измените во нагодувања.
Последнее обновление: 2010-03-12
Частота использования: 1
Качество:
client-zertifikate identifizieren sie auf sicheren websites während den transaktionen
Клиентски сертификати ве идентификуваат во тек на трансакции со безбедни Веб сајтови
Последнее обновление: 2010-03-12
Частота использования: 1
Качество:
haben sie gewusst, dass ihr name auf über 8.000 websites erwähnt wird?
Знаеш ли дека има повеќе од 8 000 веб-страни на кои си спомната?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
auf die unten angegebenen websites kann von externen servern ohne warnung umgeleitet werden.
Надворешни сервери може без предупредување да пренасочуваат до веб сајтовите прикажани подолу.
Последнее обновление: 2010-03-12
Частота использования: 1
Качество:
das heißt im klartext, dass den betreibern von websites sogar die todesstrafe drohen könnte.
Ова значи дека сопствениците на веб сајтовите може да добијат дури и смртна казна.“
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
joe carroll hatte 47 eigene websites, über 1000 blogs, chaträume und online foren.
Џо Керол имал 47 страници посведени нему, преку илјада блогови, соби за допишувања, онлајн форуми.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
nein, hat sie nicht. der typ kam über eine der radikalen websites rein, die nadia überwacht hat.
Типов влегол преку една радикалистичка веб-страна што Надја ја следела.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
cookies sind kleine gespeicherte dateien auf dem pc. websites können sie dadurch bei einem neuen besuch wiedererkennen.
Колачиња се мали датотеки складирани на вашиот компјутер. Со нивна помош Веб сајтовите ве паметат помеѓу посетите.
Последнее обновление: 2010-03-12
Частота использования: 1
Качество:
die bedrohung für websites ist umso großer, da die regierung nicht nach dem presserecht, sondern nach dem strafrecht vorgehen möchte.
Заканата е уште построга за веб сајтовите, бидејќи владата ќе го користи кривичниот код наместо новинарскиот закон.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
zertifizierungsstellen bestätigen die identität von websites. sie sollten nur zertifizierungsstellen von sites installieren, denen sie vertrauen.\n\ndiese zertifizierungsstelle installieren?
Издавачите на сертификати го потврдуваат идентитетот на Веб сајтовите. Треба да инсталирате издавачи на сертификати само од сајтови на кои им верувате.\n\nДали да се инсталира овој издавач на сертификати?
Последнее обновление: 2009-11-23
Частота использования: 1
Качество: