Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kk)
(kk)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
-kasachstan = kz
–il-kyrgyzstan -= kg -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(kk) verkaufsförderung;
(q) il-promozzjoni;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kk csibor u.
kk csibor u.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kz = republik kasachstan;
kz = repubblika tal-kazakistan;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(kk) vorgeschichte der umweltprobleme.
(kk) problemi ambjentali ta’ l-imgħoddi,
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
technisches personal und verwaltungspersonal -kz -
staff tekniku u amministrattiv -kz -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(kk) unilaterale und nationale projekte;
(pp) proġetti unilaterali u nazzjonali;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(kk) ‚south shipping line iran (ssl).
(kk) ‘south shipping line iran (ssl).
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(kk) die gründungsmitglieder haben jeweils fünf stimmen im verwaltungsrat.
(kk) kull wieħed mill-membri fundaturi għandu jkollu ħames voti fil-bord;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
starline kz beantragte eine anhörung vor dem flugsicherheitsausschuss und wurde am 24. märz 2009 gehört.
starline kz talab biex jinstema’ mill-kumitat dwar is-sikurezza tal-ajru u nstema’ fl-24 ta’ marzu 2009.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es liegen stichhaltige beweise vor für gravierende sicherheitsmängel seitens des in kasachstan zugelassenen unternehmens starline kz.
hemm evidenza vverifikata ta’ nuqqasijiet serji ta’ sikurezza min-naħa ta’ starline kz iċċertifikat fil-każakstan.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
starline kz hat erkennen lassen, dass ihm die fähigkeit zur behebung dieser nach wie vor bestehenden sicherheitsmängel fehlt.
starline kz wera nuqqas ta’ ħila li jindirizza dawn in-nuqqasijiet ta’ sikurezza, li għadhom ma ssolvewx.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-zwei buchstaben zur bezeichnung des ausfuhrlandes nach folgendem code: kz = republik kasachstan
-żewġ ittri li jkunu juru l-pajjiż esportatur kif ġej: kz = ir-repubblika tal-każakstan
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
auf der grundlage der gemeinsamen kriterien wird daher festgestellt, dass starline kz die einschlägigen sicherheitsnormen nicht einhält und demzufolge in anhang a aufgeführt werden sollte.
fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, abbażi tal-kriterji komuni, huwa vvalutat li starline kz ma jissodisfax l-istandards rilevanti tas-sikurezza u li għalhekk għandu jiġi inkluż fl-anness a.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(kk) den qualifizierten risikokapitalfonds nicht an die gemäß artikel 6 in frage kommenden anleger vertreibt;
(b) jonqos milli jikkummerċjalizza l-fond li jikkwalifika ta' kapital ta’ riskju lil investituri eliġibbli bi ksur tal-artikolu 6;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(kk) angaben zur komplementarität mit den im rahmen des fonds für landwirtschaft und landentwicklung und der anderen strukturfonds vorgesehenen maßnahmen,
(q) il-komplementarità ma’ l-azzjonijiet pjanati taħt il-fond ta’ l-iżvilupp tar-raba’ u fondi strutturali oħrajn;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[122] verbundene rechtssachen t-236/01 tokai carbon co. ltd, t-239/01 sgl carbon ag, t-244/01 nippon carbon co. ltd, t-245/01 showa denko kk, t-246/01 graftech international ltd, t-251/01 sec corp und t-252/01 the carbide/graphite group, inc.
[122] il-każijiet konġunti t-236/01 tokai carbon co. ltd, t-239/01 sgl carbon ag, t-244/01 nippon carbon co. ltd, t-245/01 showa denko kk, t-246/01 graftech international ltd, t-251/01 sec corp u t-252/01 the carbide/graphite group, inc.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: