Вы искали: vergleichsmedikament (Немецкий - Мальтийский)

das ansprechen auf die behandlung mit quadrisol entsprach dem ansprechen auf das vergleichsmedikament.
ir-rispons għat-trattament b’quadrisol kien jixbah lir-rispons għal prodott simili ieħor.

das vergleichsmedikament war selamectin bei katzen sowie milbemycin oxim und praziquantel bei hunden.
il- mediċina tat- tqabbil (comparator) kien is- selamektina (selamectin) għall- qtates u milbemycin oxime u praziquantel għall- klieb.

46% bei viraferonpeg 1,5 mikrogramm/kg/woche, verglichen mit 24% beim vergleichsmedikament.
46% b’ viraferonpeg 1. 5 mikrogrammi/ kg/ ġimgħa imqabbla ma ’ 24% mal - mediċina li ġiet imqabbla magħha.

die ergebnisse der labor- und feldstudien zeigten, dass profender sowohl bei katzen als auch hunden genauso wirksam ist wie das vergleichsmedikament.
ir- riżultati mill- istudji f' laboratorju u mill- istudji fuq il- post, kemm fil- qtates kif ukoll fil- klieb, urew li profender huwa aktar effikaċi bħala mediċina tat- tqabbil.

in beiden studien wiesen jedoch patienten, bei denen der krebs nicht die plattenepithelzellen angriff, bei der verabreichung von alimta längere Überlebenszeiten auf als mit dem vergleichsmedikament.
madankollu, fiż- żewġ studji, il- pazjenti bil- kanċer li ma kienx qiegħed jolqot iċ- ċelluli 'squamous' kellhom żmien ta 'sopravivenza itwal f' każ li kienu rċevew alimta milli kieku rċevew mezz li miegħu tqabbel alimta.

bei pegintron in der dosierung von 1,5 mikrogramm/kg/woche waren es 46%, bei dem vergleichsmedikament lediglich 24%.
46% ma ’ pegintron 1. 5 mikrogrammi għal kull kilogramma li jiżen il- pazjent kull ġimgħa imqabbla ma ’ 24% tal- mediċina tat- tqabbil.

advagraf war genauso wirksam wie die beiden vergleichsmedikamente.
advagraf kien effikaċi daqs iż-żewġ mediċini li tqabbel magħhom.