Вы искали: funkkontakt (Немецкий - Норвежский)

kein funkkontakt.
de sender ikke.

funkkontakt einstellen.
full radiotaushet. jeg gjentar: full radiotaushet.

bleibt in funkkontakt.
hold radiokontakten.

ich brauche funkkontakt!
rådgiverne mener vi mislyktes, og kontakten er brutt.

- ich kriege funkkontakt.
- jeg får radiokontakt.

odyssee beendet funkkontakt.
odyssey avslutter.

chef, wir verlieren funkkontakt.
vi har mistet kontakt pr. radio.

- weiterhin schwacher funkkontakt.
- jeg mister radiosignalet.

- keine ahnung. - funkkontakt?
jeg aner ikke

echolot auch, funkkontakt ist tot.
lytteutstyret er dødt. ingen radiokontakt.

wir haben funkkontakt zu skinnerland.
skinnarland på radio.

wiedereintrittsdaten normal, verlieren funkkontakt.
returdataen er normal, og vi har radioblackout.

nehmen sie funkkontakt auf, blofeld!
- få dem på radioen, blofeld!

- 70-david hat keinen funkkontakt.
-ennå ingen radiokontakt.

wieso ist der funkkontakt plötzlich weg?
-hvorfor mistet vi radioforbindelsen?

dann stellen sie funkkontakt zur kommandozentrale her.
sett den på og få kontakt med kommandoposten.

der gesamte funkkontakt auf der erde ist zusammengebrochen.
all global bakkekommunikasjon har opphørt

die zentrale hat seit stunden keinen funkkontakt mehr.
sentralen hevder de ikke har vært i stand til å få kontakt med han på flere timer.

- ich. - tun sie es. wir bleiben in funkkontakt.
- vi holder kontakt via walkie-talkie.

wir bleiben in funkkontakt und halte dich auf dem laufenden.
vi holder dere oppdatert over radioen.