Вы искали: hier (Немецкий - Пакистанский)

hier entpacken
یہیں نکالیں

hier sind einige möglichkeiten:
درج ذیل کچھ طریقے ہیں کہ جن کی مدد ست آپ بھی آواز اور رائے شامل کر سکتے ہیں:

alle nachrichten werden hier angezeigt.
تمام پيغام يهاں پر ڈسپلے کئے جا ئيں گے

du kannst die erklärung hier unterzeichnen.
آپ اس قرارداد پر بہت سے گروپوں کے ساتھ سرگرم عمل بھی ہوسکتے ہیں۔

hier hat er nun heute keinen freund
تو آج اس کا یہاں کوئی غمخوار نہیں ہے

das hier ist nur die sitte der früheren.
یہ (اور) کچھ نہیں مگر صرف پہلے لوگوں کی عادات (و اطوار) ہیں (جنہیں ہم چھوڑ نہیں سکتے)،

hier hat er heute keinen warmherzigen freund,
تو آج اس کا یہاں کوئی غمخوار نہیں ہے

ihr werdet hier gelassen, wo ihr sicher seid,
کیا ان چیزوں میں جو یہاں ہیں تم امن کے ساتھ چھوڑ دیے جاؤ گے

das hier ist nichts als die sitte der früheren.
یہ (اور) کچھ نہیں مگر صرف پہلے لوگوں کی عادات (و اطوار) ہیں (جنہیں ہم چھوڑ نہیں سکتے)،

so gibt es für ihn hier weder einen engen freund
تو آج اس کا یہاں کوئی غمخوار نہیں ہے

hier ist der text von einer email von green bird:
اور گرین برڈ کی اصل ای میلز میں سے ایک متن یہ ہے:

werdet ihr etwa in sicherheit belassen in dem, was hier ist,
کیا تم اُن سب چیزوں کے درمیان، جو یہاں ہیں، بس یوں ہی اطمینان سے رہنے دیے جاؤ گے؟

werdet ihr etwa in dem, was hier ist, in sicherheit gelassen,
کیا تم ان (نعمتوں) میں جو یہاں (تمہیں میسر) ہیں (ہمیشہ کے لئے) امن و اطمینان سے چھوڑ دیئے جاؤ گے،

er sprach: "hinaus denn von hier; denn wahrlich, du bist verflucht.
(اللہ نے) فرمایا: تو یہاں سے نکل جا پس بیشک تو مردود (راندۂ درگاہ) ہے،

er sagte: "hier sind meine töchter, wenn ihr etwas tun wollt."
(انہوں نے) کہا کہ اگر تمہیں کرنا ہی ہے تو یہ میری (قوم کی) لڑکیاں ہیں (ان سے شادی کرلو)

und sein gefährte spricht: "hier (ist), was ich bereit habe."
اس کا ہم نشین (فرشتہ) کہے گا یہ حاضر ہے جو کہ میرے پاس تھا