Вы искали: aktivisten (Немецкий - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Polish

Информация

German

aktivisten

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Польский

Информация

Немецкий

aktivisten & informanten benutzen tor

Польский

aktywiści używają tora

Последнее обновление: 2009-12-11
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

maßnahmen gegen aktivisten und sympathisanten

Польский

postępowanie z osobami wspierającymi terroryzm

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aktivisten trugen auf ihrer beisetzung rote rosen.

Польский

inni aktywiści złożyli jej hołd, przynosząc czerwone róże.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

er verurteilte einen weiteren aktivisten am 18. juli 2012.

Польский

nałożył karę grzywny na innego działacza 18 lipca 2012 r.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

im jahr 2011 wurden 29 gewerkschaftsführer und –aktivisten ermordet.

Польский

w 2011 r. zamordowano 29 przewodniczących i działaczy związkowych.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

an dem projekt werden aktivisten aus all diesen nro teilnehmen.

Польский

grupy związane z religiami i wiekiem są znacznie mniej aktywne.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

er lehrt auch aktivisten rund um die welt zu tor und verwandten themen.

Польский

uczy też aktywistów z całego świata o torze i podobnych narzędziach.

Последнее обновление: 2009-12-11
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

zum ersten mal waren es nicht nur verrückte aktivisten, die demonstrierten.

Польский

po raz pierwszy, nie tylko szaleńcy-aktywiści protestowali.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

tor kann aktivisten helfen, verschiedene zensurmaßnahmen zu umgehen, die sie behindern.

Польский

tor może pomagać aktywistom w unikaniu cenzury ze strony rządu lub korporacji, która utrudnia organizowanie.

Последнее обновление: 2009-12-11
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aktivisten versammeln sich in jordanien aus protest gegen den angriff auf die flottille.

Польский

ali dahmasg, z jordanu, również pisze na twitter:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

am 31.8.2012 verurteilte er den aktivisten pawel eutsichieu zu 5 tagen haft.

Польский

w dniu 31 sierpnia 2012 r. działacz paweł eucychieu został przez niego skazany na 5 dni więzienia.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

nancy messieh von the next web hat ein arsenal der wesentlichen mobilen apps für aktivisten zusammengestellt.

Польский

nancy messieh z portalu the next web zestawiła podstawowe aplikacje mobilne, które są arsenałem aktywistów.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

am 26. oktober 2011 verurteilte er den aktivisten der zivilgesellschaft sjarhej kasakou zu 10 tagen haft.

Польский

w dniu 26 października 2011 r. skazał działacza społeczeństwa obywatelskiego siarhieja kazakoua na 10 dni więzienia.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

2012 verurteilte er weitere aktivisten zu 10 bis 15tagen haft, darunter insbesondere aktivisten der jungen front.

Польский

w roku 2012 skazał innychdziałaczy na 10 do 15 dni więzienia, w szczególności działaczy młodego frontu.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die aktivisten der jungen front dmitri daschkewitsch und eduard lobow wurden zu mehrjährigen haftstrafen wegen rowdytums verurteilt.

Польский

dmitrij daszkiewicz i eduard Łobow, działacze frontu młodych, zostali skazani na kilka lat więzienia za „chuligaństwo”.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

am 29. märz 2011 verurteilte sie lichowid, einen aktivisten der "freiheitsbewegung", zu dreieinhalb jahren haft.

Польский

w dniu 29 marca 2011 r. skazała nikitę lichowida, działacza „ruchu na rzecz wolności”, na karę i pół roku pozbawienia wolności.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

selfies, 'sandwich partys' und die 'hunger games': wie aktivisten das thailändische kriegsrecht herausfordern

Польский

selfie, „kanapkowe przyjęcia” i „igrzyska śmierci”: jak aktywiści rzucili wyzwanie stanowi wojennemu w tajlandii

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

nachdem politische treffen von mehr als fünf menschen verboten waren, organisierten aktivisten 'sandwich partys' in sozialen netzwerken.

Польский

zaraz po tym, jak polityczne zgromadzenia więcej niż pięciu osób zostały zabronione, aktywiści zorganizowali „kanapkowe przyjęcia".

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

aktivist

Польский

aktywizm polityczny

Последнее обновление: 2012-03-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,531,645 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK