Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
c) durch auslosung.
c) albo w drodze losowania.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
c) oder durch auslosung.
c) w drodze losowania.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
auslosung der richter des gerichts für den öffentlichen dienst der europäischen union
losowanie sędziów sądu do spraw służby publicznej unii europejskiej
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
die sicherheit für die bei der zuteilung durch auslosung leer ausgegangenen anträge wird unverzüglich freigegeben.
zabezpieczenie dla wniosków, które nie otrzymały przydziału w drodze losowania, jest natychmiast zwalniane.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
die sicherheit für die bei der zuteilung durch auslosung leer ausgegangenen anträge wird unverzüglich freigegeben.“
zabezpieczenie dla wniosków, które nie otrzymały przydziału w drodze losowania powinno być natychmiast zwolnione.”;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
das ergebnis dieser auslosung sollte durch veröffentlichung im amtsblatt der europäischen union angemessen bekannt gemacht werden.
należy w odpowiedni sposób rozpowszechnić wynik tego wyboru poprzez opublikowanie go w dzienniku urzędowym unii europejskiej.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(2) bei mehreren günstigen angeboten wird der zuschlag von der interventionsstelle durch auslosung zwischen den betreffenden bietern entschieden.
2. jeśli oferta, którą uznano za najkorzystniejszą, została zgłoszona równocześnie przez więcej niż jednego oferenta, agencja interwencyjna przeprowadza losowanie oferty, aby zadecydować o wyborze oferenta.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: