Вы искали: austauschprogrammen (Немецкий - Польский)

teilnehmern an offiziellen austauschprogrammen von partnerstädten;
uczestnikom oficjalnych programów wymiany organizowanych przez miasta partnerskie i inne miejscowości;

- die entwicklung von besuchs- und akademischen austauschprogrammen.
- rozwój programów wizyt i wymian międzyuczelnianych.

teilnehmer an offiziellen austauschprogrammen von partnerstädten und anderen kommunalen körperschaften:
w przypadku uczestników oficjalnych programów wymiany organizowanych przez miasta partnerskie i inne podmioty komunalne:

förderung von austauschprogrammen im bereich der esvp zwischen den ausbildungseinrichtungen der mitgliedstaaten;
wspiera programy wymiany w dziedzinie epbio między instytutami szkoleniowymi państw członkowskich;

pilotprojekte zu austauschprogrammen für strafverfolgungsbehörden nach dem vorbild des programms „erasmus“
projekty pilotażowe w zakresie programów wymiany zbliżonych do programu erasmus dla organów ścigania

einführung von austauschprogrammen und abordnungen zwischen organisationen im rahmen von aktivitäten der transnationalen zusammenarbeit
organizacja programów wymiany (i delegowania pracowników) między organizacjami w ramach współpracy międzynarodowej

pilotprojekte zu austauschprogrammen für justizbehörden und angehörige der rechtsberufe nach dem vorbild des programms „erasmus“
projekty pilotażowe w zakresie programów wymiany zbliżonych do programu erasmus dla organów sądowych i prawników

vertreter zivilgesellschaftlicher organisationen, die zu kursen, seminaren oder konferenzen einreisen, auch im rahmen von austauschprogrammen;
przedstawiciele organizacji społeczeństwa obywatelskiego odbywający podróże w celu udziału w szkoleniach, seminariach i konferencjach, w tym w ramach programów wymiany;

brasilien nimmt aktiv an den eu-hochschulprogrammen alban16 und erasmus mundus17 und an den bilateralen austauschprogrammen der eu-mitgliedstaaten teil.
brazylia jest aktywnym uczestnikiem unijnych programów w dziedzinie szkolnictwa wyższego alβan16 i erasmus mundus17 oraz programów wymian dwustronnych z państwami członkowskimi ue.

veranschlagt sind mittel für die organisation eines austauschprogramms für nationale beamte durch die agentur.
Środki te przeznaczone są na umożliwienie agencji zorganizowania programu wymiany dla urzędników państwowych państw członkowskich.