Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bevölkerungsalterung
tarzejącego się społeczeństwa
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
bevÖlkerungsalterung und finanzmÄrkte
starzenie siĘ spoŁeczeŃstw a rynki finansowe
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
budgetäre auswirkungen der bevölkerungsalterung
skutki budżetowe starzenia się społeczeństwa
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
antwort auf globalisierung und bevölkerungsalterung
działanie w obliczu globalizacji i starzenia się społeczeństw
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество:
2.2 bevölkerungsalterung und neue epidemiologie
2.2 starzenie się demograficzne i nowa epidemiologia
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
auswirkungen der bevölkerungsalterung auf die haushalte
skutki budżetowe starzenia się społeczeństwa
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
beschäftigung, wachstum, bevölkerungsalterung, europa:
miejsca pracy, wzrost, starzejące się społeczeństwo, europa
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
auswirkungen der bevölkerungsalterung auf die öffentlichen haushalte
finansowe skutki starzenia się społeczeństwa
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
3.3. antwort auf globalisierung und bevölkerungsalterung 22
b3.3. działanie w obliczu globalizacji i starzenia się społeczeństw 22
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aktion 3: die antwort auf globalisierung und bevölkerungsalterung
działanie 3: działanie w obliczu globalizacji i starzenia się społeczeństw
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3.6 renten: angemessene renten trotz bevölkerungsalterung
3.6 emerytury – odpowiednie emerytury w obliczu wyzwania, jakim jest starzenie się społeczeństwa
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die auswirkungen der bevölkerungsalterung auf die gesundheits- und sozialsysteme
skutki starzenia się społeczeństwa dla systemów ochrony zdrowia i opieki społecznej
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
angesichts der prognostizierten kosten der bevölkerungsalterung sollten die mitgliedstaaten
państwa członkowskie, biorąc pod uwagę przewidywane koszty związane ze starzeniem się społeczeństwa, powinny:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
angesichts der bevölkerungsalterung würden diese negativen auswirkungen zunehmen.
te negatywne zjawiska nasilą się jeszcze w miarę starzenia się społeczeństwa.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
implizite verbindlichkeiten, v. a. vor dem hintergrund der bevölkerungsalterung;
ukryte zobowiązania, w szczególności związane ze starzeniem się społeczeństwa;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"die auswirkungen der bevölkerungsalterung auf die gesundheits- und sozialsysteme"
skutków starzenia się społeczeństwa dla systemów ochrony zdrowia i opieki społecznej
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"die auswirkungen der bevölkerungsalterung auf die gesundheits- und sozialsysteme".
skutków starzenia się społeczeństwa dla systemów ochrony zdrowia i opieki społecznej.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dazu zählen etwa die auswirkungen der bevölkerungsalterung hinsichtlich der zugänglichkeit von gebäuden.
chodzi tu między innymi o skutki starzenia się społeczeństwa dla dostępu do środowiska zbudowanego.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
schätzungen zufolge wird allein die bevölkerungsalterung die derzeitige potenzialwachstumsrate nahezu halbieren.
szacuje się, że sam czynnik starzenia się społeczeństwa spowoduje zmniejszenie prawie o połowę obecnego tempa potencjalnego wzrostu.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in welchem maß kann die zuwanderung bestimmte negative auswirkungen der bevölkerungsalterung ausgleichen?
w jakim zakresie imigracja może zrekompensować niektóre negatywne skutki starzenia się społeczeństw?
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
Источник: