Вы искали: erstattender (Немецкий - Польский)

bericht erstattender mitgliedstaat
państwo członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy

antragstellender und bericht erstattender mitgliedstaat
państwo członkowskie składające wniosek lub sprawozdanie

Überprüfung der festsetzung zu erstattender verfahrenskosten.
sprawdzenie ustalenia kosztów proceduralnych do zwrotu.

der kommission zu erstattender phare-betrag
kwota z phare do zwrotu przez komisję

vom mitgliedstaat einzuziehender oder dem mitgliedstaat zu erstattender betrag
kwoty podlegające zwrotowi przez państwa członkowskie lub płatne na ich rzecz

der kommission zu erstattender phare-betrag -– 39 -0 -
kwota w ramach phare do zwrotu komisji -– 39 -0 -

vom mitgliedstaat wiedereinzuziehender (–) oder ihm zu erstattender betrag (+) [1]
kwota podlegająca zwrotowi od (–) lub płatna na rzecz (+) państwa członkowskiego [1]

der kommission zu erstattender phare-betrag _bar_ – 39 _bar_ 0 _bar_
kwota w ramach phare do zwrotu komisji _bar_ – 39 _bar_ 0 _bar_

b) "bericht erstattender mitgliedstaat": der bericht erstattende mitgliedstaat für einen in anhang i aufgelisteten wirkstoff;
b) "państwo członkowskie sprawozdawca" oznacza państwo członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy w odniesieniu do substancji czynnych wymienionych w załączniku i;

gebräuchliche bezeichnung, cipac-nummer | antragsteller | datum der antragstellung | bericht erstattender mitgliedstaat |
nazwa zwyczajowa, numer identyfikacyjny cipac | wnioskodawca | data złożenia wniosku | państwo członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy |

noch zu erstattende mwst -2 -0 ----
vat do odzyskania -2 -0 ----