Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
steve jordi
steve jordi
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
francine jordi (* 24.
francine jordi, właśc.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
jordi burillo puig (* 7.
jordi burillo (ur.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
johan jordi cruijff (* 9.
jordi cruijff (ur.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
jordi alba i ramos [] (* 21.
jordi alba ramos (ur.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
jordi pujol i soley [] (* 9.
jordi pujol i soley (ur.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
jordi gómez garcía-penche (* 24.
jordi gómez garcia (ur.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
jordi savall (es), musiker und professor,
jordi sava ll (es), muzyk i profesor
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
jordi garcía/eva salvó: +34 93 215 10 11
jordi garcía / eva salvó: +34 93 215 10 11
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
steve -schriftart: steve jordi steve@sjordi.com
"steve" font: steve jordi steve@ sjordi. com
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"la història que en roc pons no coneixia"* sant jordi, 1983.
"la historia que en roc pons no coneixia"* sant jordi, 1983.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
die reial acadèmia catalana de belles arts de sant jordi (katal.
"reial acadèmia catalana de belles arts de sant jordi") – jedna z najstarszych uczelni artystycznych w hiszpanii.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
große namen wie paolo coelho, jordi savall und abd al malik unterstützten den interkulturellen dialog.
wsparcia idei dialogu międzykulturowego udzieliły tak znane nazwiska, jak paolo coelho, jordi savall i abd al malik.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
„europa muss einenweg finden, um in harmonie miteinander zu leben.“jordi savall
temat: sztuka i kultura„negocjując różnice. odpowiedzialność artystów i instytucji kultury”
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
der ausschuss der regionen, verfechter der subsidiarität eit 1995 der damalige präsident von katalonien, jordi pujol, eine stellungnahme zum thema sub-
komitet regionów propagatorem pomocniczości d roku 1995 i opublikowanej wówczas pierwszej opinii w tej sprawie, autorstwa jordiego pujola,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
beim pressetermin im pedralbes-palais in barcelona zeigte sich oberbürgermeister jordi hereu i boher stolz, die konstituierende sitzung von arlem in barcelona ausrichten zu können.
na spotkaniu prasowym w pałacu pedralbes w barcelonie burmistrz tego miasta jordi hereu i boher oświadczył, że jest dumny z organizacji posiedzenia inauguracyjnego arlem.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
die delegationen erhalten in der anlage den mit schreiben von herrn jordi ayet puigarnau, direktor, an den generalsekretär des rates der europäischen union, herrn pierre de boissieu, übermittelten vorschlag der kommission.
delegacje otrzymują w załączeniu wniosek komisji przekazany wraz z pismem przewodnim przez dyrektora jordiego ayeta puigarnaua sekretarzowi generalnemu rady unii europejskiej pierre'owi de boissieu.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
dem konzert ging eine pressekonferenz voraus, an der neben eu-kommissar ján figel’ auch die botschafter des europäischen jahres 2009 edward de bono, karlheinz brandenburg und jordi savall teilnahmen.
przed koncertem odbyła się konferencja prasowa, na której komisarzowi jánowi figel’owi towarzyszyli ambasadorowie europejskiego roku kreatywności i innowacyjności, edward de bono, karlheinz brandenburg oraz jordi savall.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
neben schirmherr ján figel’, kommmissar für allgemeine und berufliche bildung, kultur und jugend, waren jordi savall, karlheinz brandenburg und edward de bono als botschafter des europäischen jahres zugegen.
ramy te nadały kreatywności i innowacyjności – jednemu z ich czterech filarów – najwyższy priorytet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
* konrad scheuermann, jördis frank (hrsg.
" borna 2003, isbn 3-937287-01-9* konrad scheuermann, jördis frank (hrsg.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование