Вы искали: katastrophenvorsorge (Немецкий - Польский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Польский

Информация

Немецкий

katastrophenvorsorge

Польский

zarządzanie kryzysowe

Последнее обновление: 2012-09-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

internationale katastrophenvorsorge

Польский

międzynarodowe działania na rzecz drr

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

erfolge der katastrophenvorsorge

Польский

przykłady pomyślnego zastosowania drr

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

förderung der katastrophenvorsorge,

Польский

wspieranie działań zmniejszających ryzyko związane z klęskami żywiołowymi;

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

un‑büro für katastrophenvorsorge

Польский

biuro onz ds. zmniejszania ryzyka związanego z klęskami Żywiołowymi

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

katastrophenvorsorge zahlt sich aus

Польский

inwestowanie w drr opłaca się

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

internationale strategie zur katastrophenvorsorge

Польский

międzynarodowa strategia na rzecz ograniczania zakresu klęsk żywiołowych

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

umweltfragen, klimawandel und katastrophenvorsorge

Польский

kwestie środowiska, zmiana klimatu i zmniejszanie ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

katastrophenvorsorge, -schutz und –bewältigung

Польский

zapobieganie klęskom żywiołowym, gotowość do działania i reagowanie

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

humanitäre hilfe, nahrungsmittelhilfe und katastrophenvorsorge

Польский

pomoc humanitarna, wsparcie żywnościowe i gotowość na wypadek klęsk żywiołowych

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

dipecho -katastrophenvorsorge -13 700 -2% -

Польский

dipecho – gotowość na wypadek katastrofy -13 700 -2% -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

finanzierung der katastrophenvorsorge und engagement der eu

Польский

finansowanie zmniejszania ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi i zaangażowanie ue

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

katastrophenvorsorge: unverzichtbar für die nachhaltige armutsbekämpfung

Польский

zmniejszanie ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi:

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

verstärkung der präventivmassnahmen, der frühwarnung und der katastrophenvorsorge

Польский

wzmacnianie środków zapobiegawczych, wczesnego ostrzegania i przygotowania na klęski żywiołowe

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

5.3. eg-unterstützung für katastrophenvorsorge und frühwarnsysteme

Польский

wsparcie we na rzecz systemów wczesnego ostrzegania i przygotowania na wypadek katastrof

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

eine eu-strategie zur unterstützung der katastrophenvorsorge in entwicklungsländern

Польский

w kierunku strategii ue na rzecz wsparcia drr w krajach rozwijających się

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

geringe fortschritte bei der integration der katastrophenvorsorge in die entwicklungszusammenarbeit.

Польский

ograniczony postęp jeżeli chodzi o uwzględnianie drr.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

fehlen politischer konzepte und strategischer rahmenwerke im bereich katastrophenvorsorge.

Польский

brak strategicznych i politycznych ram dotyczących drr.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

eine wirksame katastrophenvorsorge kann die zahl der opfer und die sachschäden verringern.

Польский

skuteczne drr może zmniejszyć liczbę ofiar śmiertelnych i straty materialne.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

- katastrophenvorsorge : die gd echo fasste insgesamt 16 finanzierungsbeschlüsse zu katastrophenvorsorgemaßnahmen.

Польский

- gotowość na wypadek katastrofy: dg echo przyjęła w sumie 16 decyzji o finansowaniu obejmujących wsparcie działań na rzecz przygotowania na katastrofy.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,040,564,250 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK