Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alle onderbrengvoorzieningen
wszystkie magazyny żywca
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество:
onderbrengvoorzieningen voor dieren die niet in containers worden afgeleverd
magazyny dla zwierząt dostarczonych inaczej niż w kontenerach
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество:
indien zulke bescherming ontbreekt, worden deze onderbrengvoorzieningen niet gebruikt bij slecht weer.
w braku takiej ochrony zabronione jest używanie tych magazynów w niekorzystnych warunkach atmosferycznych.
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество:
onderbrengvoorzieningen zijn zodanig ontworpen en geïnstalleerd dat het risico van letsel voor de dieren zo klein mogelijk is en er zo weinig mogelijk plotse geluiden zijn.
magazyny żywca są zaprojektowane i zbudowane w taki sposób, aby zminimalizować zagrożenie urazami zwierząt i pojawianie się nagłych hałasów.
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество:
indien slachthuizen openlucht-onderbrengvoorzieningen hebben zonder natuurlijke beschutting of schaduw, wordt er passende bescherming tegen slecht weer gebouwd.
w przypadku gdy rzeźnie mają magazyny żywca na wolnym powietrzu bez naturalnej osłony ani zacienienia, zapewnia się właściwą ochronę przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi.
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество:
c) de maximale capaciteit voor elke onderbrengvoorziening.
c) maksymalną pojemność każdego magazynu żywca.
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество: