Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sen vuoksi olisi sallittava asianomaisten jäsenvaltioiden interventioelinten lisätä tarjouskilpailutettavia määriä tavallisen vehnän osalta 500000 tonniin saksassa.
w związku z tym należy zezwolić danym agencjom interwencyjnym państw członkowskich na przystąpienie do zwiększenia ilości zgłoszonych do przetargu odnoszących się do pszenicy zwyczajnej do wysokości 500000 ton w niemczech.
Последнее обновление: 2010-09-10
Частота использования: 1
Качество:
(8) näin ollen on yhteisten perusteiden nojalla katsottava, että pakistan international airlinesin olisi sallittava harjoittaa lentoliikennettä yhteisössä myös seuraavilla 11 ilma-aluksella: kolme boeing 747-300-tyyppistä ilma-alusta, rekisteritunnukset ap-bfu, ap-bgg ja ap-bfx; kaksi boeing 747-200-tyyppistä ilma-alusta, rekisteritunnukset ap-bak ja ap-bat; kuusi airbus a-310-tyyppistä ilma-alusta, rekisteritunnukset ap-beu, ap-bgp, ap-bgr, ap-bgn, ap-bec ja ap-beg.
(8) tā rezultātā, pamatojoties uz kopējiem kritērijiem, ir novērtēts, ka pakistan international airlines jāatļauj darboties kopienā arī ar turpmāk minētajiem vienpadsmit gaisa kuģiem: trīs boeing 747-300 tipa gaisa kuģi ar reģistrācijas zīmēm ap-bfu, ap-bgg un ap-bfx; divi boeing 747-200 tipa gaisa kuģi ar reģistrācijas zīmēm ap-bak un ap-bat; seši airbus a-310 tipa gaisa kuģi ar reģistrācijas zīmēm ap-beu, ap-bgp, ap-bgr, ap-bgn, ap-bec un ap-beg.
Последнее обновление: 2010-09-01
Частота использования: 1
Качество: