Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Å informeller austausch zwischen marek belka, ministerpräsident polens, und peter straub am freitag,
Å nieformalna wymiana zdań między premierem polski markiem belką i peterem straubem podczas drugiego dnia szczytu – w piątek, 20 maja 2005 r.
(bürgermeister von breslau) und dem präsidenten des ausschusses der regionen peter straub gesprochen.
obrady szczytu otworzą prezydent wrocławia rafał dutkiewicz oraz przewodniczący komitetu regionów peter straub.
die debatte wird von peter straub, dem präsidenten des europäischen jugendforums giacome filibeck und einem vertreter des europakollegs gemeinsam geleitet.
debacie będą przewodniczyli wspólnie: przewodniczący peter straub, przewodniczący forum młodych giacome filibeck oraz przedstawiciel collèged’eu-rope.
p. straub:„der entwurf einer europäischen verfassungsieht eine stärkere anerkennung der rolle der regionalen und lokalen gebietskörperschaften in der europäischen union vor.
p. straub:„projekt konstytucji europejskiej zwiększauznanie roli samorządów regionalnych i lokalnychw unii europejskiej.
peter straub(evp-de), landtagspräsident von baden-württemberg, wird zum präsidenten des adr gewählt.
peter straub (ppe, de), przewodniczący parlamentu niemieckiego landu badenia-wirtembergia, zostaje wybranyprzewodniczącym kr-u.
peter straub, im februar 2004 zum adr-präsidenten gewählt, mit kommissionspräsident romano prodibei der einführung des"strukturierten dialogs"
prowadzenie demokratycznejdebaty: peter straub,wybrany przewodniczącym kr-u w lutym 2004 r., z przewodniczącym komisji europejskiej romano prodimw chwili rozpoczęcia„uporządkowanego dialogu”