Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
viib-k
viib–k
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
viib und viic
viib oraz viic
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
vias, viib, viic
vias, viib oraz viic
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
via/vib/viia/viib—k
via/vib/viia/viib–k
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
iv, vi/viib—k, viiiabd
iv, vi/viib–k, viiiabd
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
ices-division viib — westlich von irland
strefa ices viib – zachodnia część irlandii
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
| ices-division viib - westlich von irland |
| ices viib rajons - ūdeņi uz rietumiem no Īrijas |
Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:
iv, vi/viib—k, viiiabd/viiic, ixa
iv, vi/viib–k, viiiabd/viiic, ixa
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
viib-k, viii, ix, x, cecaf 34.1.1
viib–k, viii, ix, x, cecaf 34.1.1
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
8. anhang viib wird entsprechend anhang iv der vorliegenden verordnung ersetzt.
8. załącznik vii b zastępuje się załącznikiem iv do niniejszego rozporządzenia.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
va/vb/via/vib/viia/viib—k/viii
va/vb/via/vib/viia/viib–k/viii
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
| ices-sector viib - wateren ten westen van ierland |
| obszar ices viib - zachodnia część irlandii |
Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:
:partei me sammudele suuna annab:ja võidult võitudele viib ta meid.
: partei me sammudele suuna annab: ja võidult võitudele viib ta meid.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
viib-k, viii, ix und x; unionsgewässer von cecaf 34.1.1
viib–k, viii, ix i x; wody unii obszaru cecaf 34.1.1
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
b) die anhänge viia, viib und viic werden mit dem wortlaut aus anhang i der vorliegenden verordnung eingefügt.
b) dodaje się załączniki viia, viib i viic zgodnie z załącznikiem i do niniejszego rozporządzenia;
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество:
va/vb, vi, xii, xiv/via/vib/viia/ viib—k
va/vb, vi, xii, xiv/via/vib/viia/viib–k
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
diese mitgliedstaaten passen für jedes unternehmen in ihrem hoheitsgebiet, das über eine quote verfügt, den prozentsatz nach maßgabe des anhangs viib der vorliegenden verordnung an.
odnośne państwa członkowskie odpowiednio korygują współczynnik stosowany wobec każdego znajdującego się na ich terytorium przedsiębiorstwa, któremu przyznano kwotę zgodnie z załącznikiem viib do niniejszego rozporządzenia.
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество:
viib bis k, viii, ix und x; cecaf 34.1.1 (eg-gewässer)
viib–k, viii, ix oraz x; wody międzynarodowe cecaf 34.1.1
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
bezugnahmen auf die anhänge viia, viib, viic, viid und viii dieser richtlinie gelten als verweisungen auf die entsprechenden anhänge vi, vii, viii, ix, x und xi der verordnung (eg) nr. …/2006."
odniesienia do załączników viia, viib, viic, viid i viii do niniejszej dyrektywy traktuje się jako odniesienia do odpowiadających im załączników vi, vii, viii, ix, x i xi do rozporządzenia (we) nr …/2006.";
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование