Вы искали: dienstleistungskonzeptes (Немецкий - Португальский)

das verstärken einer so revolutionären grenzüberschreitenden investition in die ten bedeutet die gewährleistung des prinzips eines umfassenden und universalen dienstleistungskonzeptes bei den europäischen sprachtelefondiensten.
o reforço de tais investimentos revolucionários transfronteiras nas redes transeuropeias contribui para promover o princípio e o conceito abrangente de serviço público universal no âmbito dos serviços públicos europeus.

zweck der beihilfe -förderung kleiner und mittlerer unternehmen -ja. im rahmen dieses forschungs-und entwicklungsprojekts werden kenntnisse und technologie auf dem gebiet der anwendbarkeit der ikt in der häuslichen pflege und primären gesundheitspflege entwickelt. da es viele leistungsanbieter gibt, existieren an verschiedenen orten elektronische patientenakten. nur selten werden diese bisher in der weise miteinander verbunden, dass ein durchbruch beim preis-/leistungsverhältnis der häuslichen pflege und der primären gesundheitspflege erzielt wird. die entwicklung und anwendung auf it und ikt basierender technischer hilfsmittel werden erst dann möglich, wenn die daten aktuell, geprüft und sicher sind und schnell ausgetauscht werden können. ein erschwerender faktor ist die ungewisse interaktion zwischen software, hardware und den zu entwickelnden gesundheitspflegeprodukten. kern des projekts ist ein it-durchbruch auf dem gebiet der zugänglichen elektronischen patientenakten. tno wird als wissensinstanz die wissenschaftlichen kenntnisse in den bereichen entwicklung, betriebliche anwendung, test und evaluierung der verschiedenen bestandteile des systems bereitstellen. ziel ist die schaffung eines vollständigen dienstleistungskonzepts und der benötigten technologie (hw und sw) für die endanwendung in der häuslichen pflege mit dem ziel, patienten länger zu hause zu versorgen -
objectivo do auxílio -auxílio às pme -sim. este projecto de investigação-desenvolvimento tem por objectivo desenvolver os conhecimentos e técnicas em matéria de aplicação das tecnologias de informação e comunicação (tic) aos sectores de cuidados ao domicílio e dos cuidados de saúde primários. os prestadores de cuidados dispõem, em vários locias, de processos de doentes sob forma electrónica. a interligação destes processos, que é actualmente rara, permitiria um avanço decisivo no que se refere à qualidade-preço dos cuidados ao domicílio e dos cuidados de saúde primários. a aplicação e a utilização de instrumentos de apoio técnico baseados na informática e nas tic só serão possíveis se os dados estiverem actualizados, forem verificados e puderem ser trocados rapidamente e em condições de total segurança. as incertezas em matéria de interacção entre o software, o material e os produtos de saúde que serão futuramente concebidos tornam a situação mais complexa. o projecto destina-se principalmente a suscitar um avanço da informática no domínio dos processos electrónicos de doentes que podem ser objecto de consulta. a tno (organização de investigação nos países baixos) contribuirá com o seu saber-fazer a nível do desenvolvimento, aplicação prática, exame e avaliação das diferentes componentes do sistema. o objectivo consiste na criação de um sistema global de prestação de serviços e da tecnologia necessária (software e material), que serão utilizados no sector dos cuidados ao domicílio a fim de permitir que os doentes permaneçam mais tempo nas suas casas -