Вы искали: ich bin am see (Немецкий - Португальский)

ich bin
ich bin

ich bin am Übersetzen.
eu estou traduzindo.

ich bin 18.
eu tenho 18 anos.

ich bin hier.
eu estou presente.

hallo ich bin
olá eu sou olli. ich freue mich

ich bin zufrieden.
estou satisfeito.

ich bin krass!
sou foda

ich bin beeindruckt."
obrigado pelo ótimo serviço.

ich bin enttäuscht."
estou desiludido."

ich bin schon müde
ja estou com soninho

ich bin achtzehn jahre.
eu tenho 18 anos.

bauarbeiter entspannen sich am see.
famílias de trabalhadores da construção relaxavam na beira do lago.

ich bin am besten geeignet, die sicherheit der eisenbahn durchzusetzen!'
sou a pessoa mais indicada para garantir a segurança dos caminhos-de-ferro!?

ich bin am griechischen interessiert, und da ich delegationsmitlgied bin, hätte man mir die teilnahme ermöglichen müssen.
refiro-me especialmente ao grego, uma vez que sou membro e devia poder participar.

die abstimmung über diesen bericht findet, wenn ich richtig informiert bin, am mittwoch ab 11.30 uhr statt.
se a informação que possuo está correcta, a votação terá lugar quarta-feira, às 11h30.

ich bin am samstagabend dort vorbeigefahren und habe festgestellt, dass in nicht einmal zehn wochen ein beeindruckender kühlgerätestapel aufgeschichtet worden ist.
sábado à tarde, passei lá e vi uma pilha de frigoríficos de um tamanho que já impunha respeito, acumulada em menos de dez semanas.

und sah zwei schiffe am see stehen, die fischer aber waren ausgetreten und wuschen ihre netze.
e viu dois barcos junto � praia do lago; mas os pescadores haviam descido deles, e estavam lavando as redes.

es begab sich aber, da sich das volk zu ihm drängte, zu hören das wort gottes, daß er stand am see genezareth
certa vez, quando a multidão apertava jesus para ouvir a palavra de deus, ele estava junto ao lago de genezaré;

zu diesen arbeiten wurden vertreter der am see gelegenen dörfer hinzugezogen, um sie zu informieren und auf die öko­logische, wirtschaftliche und soziale bedeutung des vorhabens aufmerksam zu machen.
os representantes das localidades situadas em torno do lago participaram nestas reuniões a fim de serem informados e sensibilizados para a importância ecológica, económica e social deste projecto.

ich bin am ende meines beitrags angelangt, möchte mich aber denen anschließen, die sich dafür einsetzen, dass ernsthafte schritte zum energiesparen in den parlamentsgebäuden und den eu-gebäuden allgemein unternommen werden.
por último, gostaria de me associar àqueles que instam a que sejam tomadas medidas realistas em matéria de economia energética nos edifícios do parlamento e nos edifícios da ue em geral.