Вы искали: kr (Немецкий - Португальский)

kr
kr

euc-kr
euc-kr

kr südkorea
kr coreia do sul

-südkorea= kr
-singapura= sg

kr — republik korea
kr — república da coreia

min (si/kr, 1) und
min (si/kr, 1), e

verminderung ihrer kr ankheitssymptome
reduzir os sinais e sintomas da sua doença

30 < kr-cl < 80 ml/min.
30 < clcr < 80 ml/ min 10 < clcr≤ 30 ml/ min

daher wird der antrag der kr zurückgewiesen.
por conseguinte, o pedido do governo da coreia é rejeitado.

die kr nahm eine solche prüfung jedoch nicht vor.
o governo da coreia não efectuou esse exame.

kreatinin-clearance (kr-cl) ml/min
depuração da creatinina (clcr) ml/ min

(70) die kr machte insbesondere folgendes geltend:
(70) em especial, o governo da coreia declara o seguinte:

in io iq ir is it je jm jo jp ke kg kh ki km kn kp kr kw ky kz la lb lc li
jm jo jp ke kg kh ki km kn kp kr kw ky kz la lb lc li jamaica jordânia japão quénia quirguizistão camboja ( kampuchea ) kiribati comores st kitts e nevis coreia , república popular democrática da ( coreia do norte ) coreia , república da ( coreia do sul ) kuwait ilhas caimão cazaquistão laos , república democrática popular do líbano santa lucia liechtenstein

d5 is li no ch bg hr ro ru tr eg ma ng za ca us mx ar br cl uy ve il cn hk in id jp kr my ph sg tw th au nz w5 c4
d5 is li no ch bg hr ro ru tr eg ma ng za ca us mx ar br cl uy ve il cn hk in id jp kr my ph sg tw th au nz w5 c4

die kommission gab der kr zu anfang der untersuchung gelegenheit, diesen nachweis zu erbringen, was die kr jedoch unterließ.
a comissão deu ao governo da coreia a oportunidade de o demonstrar no início do inquérito, o que não foi feito.

der assoziationsrat rief daher alle politischen kr fte in bulgarien auf, die erforderlichen ma nahmen zur stabilisierung und umstrukturierung der wirtschaft und zur beschleunigung des reformprozesses zu unterst tzen.
assim sendo, o conselho de associa o apelou para todas as for as pol ticas da bulg ria no sentido de darem o seu apoio s medidas necess rias para a estabiliza o e reestrutura o da economia, assim como para acelerar o processo de reformas.

durch den erlaß der betreffenden tercl-bestimmungen räumte die kr den unternehmen bestimmter wirtschaftszweige einen vorteil ein, der unverhältnismäßig ist.
ao aplicar esta disposição do tercl, o governo da coreia conferiu uma vantagem desigual a empresas em certos sectores industriais.

(36) es wird die auffassung vertreten, daß die von der kr angeführten bestimmungen im zusammenhang mit den untersuchten darlehensprogrammen irrelevant sind.
(36) considera-se que as disposições referidas pelo governo da coreia não são aplicáveis aos programas de empréstimo objecto do inquérito.

(37) außerdem brachte die kr vor, bei einem vergleich der zinsen für ein staatliches darlehen mit den zinsen für ein darlehen zu marktbedingungen werde fälschlicherweise davon ausgegangen, daß die zinssätze für alle darlehen in der wirtschaft gleich wären.
(37) além disso, o governo da coreia alegou que a comparação entre o montante dos juros pagos sobre um empréstimo dos poderes públicos e o montante a pagar para um empréstimo comercial implica, erradamente, que todos os empréstimos têm as mesmas taxas de juro.