Вы искали: mindestteilnahmebedingung (Немецкий - Португальский)

für koordinierungs- und unterstützungsmaßnahmen sowie maßnahmen zur unterstützung der aus- und weiterbildung und der laufbahnentwicklung von forschern ist mindestteilnahmebedingung die teilnahme einer rechtsperson.
no que diz respeito às acções de coordenação e apoio e às acções em favor da formação e progressão na carreira dos investigadores, a condição mínima será a participação de uma entidade jurídica.

für koordinierungs- und unterstützungsmaßnahmen sowie maßnahmen zur unterstützung der aus- und weiterbildung und der laufbahnentwicklung von forschern besteht die mindestteilnahmebedingung in der teilnahme einer rechtsperson.
no que respeita às acções de coordenação e apoio e às acções relativas à formação e progressão na carreira dos investigadores, a condição mínima é a participação de uma entidade jurídica.

für indirekte maßnahmen zur unterstützung der pionierforschung, die im rahmen des europäischen forschungsrats gefördert werden, ist mindestteilnahmebedingung die teilnahme einer rechtsperson, die ihren sitz in einem mitgliedstaat oder einem assoziierten land hat.
no que diz respeito a acções indirectas de apoio a projectos de investigação de “fronteira” da iniciativa dos investigadores, financiados no âmbito do conselho europeu de investigação, a condição mínima é a participação de uma entidade jurídica estabelecida num estado‑membro ou estado associado.

3.3.3 für indirekte maßnahmen zur unterstützung der pionierforschung, die im rahmen des euro­päischen forschungsrates gefördert werden, ist mindestteilnahmebedingung die teilnahme einer rechtsperson, die ihren sitz in einem mitgliedstaat oder einem assoziierten land hat.
3.3.3 no que diz respeito a acções indirectas de apoio a projectos de investigação de “fronteira” da iniciativa dos investigadores, financiados no âmbito do conselho europeu de investigação, a condição mínima é a participação de uma entidade jurídica estabelecida num estado‑membro ou estado associado.

die mindestteilnahmebedingungen für indirekte maßnahmen lauten wie folgt:
as condições mínimas para acções indirectas são as seguintes: