Вы искали: pansen (Немецкий - Португальский)

pansen
rúmen

durch die veränderung der bakterienpopulation im pansen wird die wirksamkeit des energiestoffwechsels verbessert.
em resultado da alteração na população de bactérias no interior do rúmen, a eficiência do metabolismo energético é melhorada.

die tiere sollten individuell mittels transponder, ohrmarken, kunststoffhalsbändern und/oder pansen-boli gekennzeichnet werden.
os animais deveriam ser identificados individualmente mediante a utilização adequada de transpondedores, marcas auriculares, coleiras de plástico e/ou bolo reticular.

es ist als intraruminales system mit kontinuierlicher freigabe (ein system, das durch das maul des tieres verabreicht wird und im pansen, dem ersten vormagen des rindes, platziert wird) erhältlich.
está disponível sob a forma de um dispositivo intrarruminal de libertação contínua (um dispositivo administrado através da boca do animal e colocado no interior do rúmen, ou pança, dos bovinos).

aktuelle werte aus messskalen, die als sekundäre studienziele definiert wurden, inklusive panss und die montgomery-asberg- depressionsraten-skala, zeigten eine signifikant stärkere besserung als bei haloperidol.
os valores reais nas escalas utilizadas como parâmetros secundários, incluindo panss e a escala de avaliação da depressão de montgomery-asberg mostraram uma melhoria significativa em relação ao haloperidol.