Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
täuschen
táticas dispersoras
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
täuschen wir uns nicht.
não nos enganemos.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
aber täuschen wir uns nicht.
mas não nos iludamos.
lassen wir uns nicht täuschen.
não sejamos ingénuos.
die kafir sind doch nur im täuschen.
em verdade, os incrédulos estão grandemente iludidos.
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
wir dürfen uns jedoch nicht täuschen.
não podemos, todavia, equivocar-nos.
so lassen sie sich immer wieder täuschen.
comose equivocarão!
täuschen wir uns nicht über ihren charakter.
não devemos enganar-nos quanto à sua natureza.
doch achtung, lassen wir uns nicht täuschen.
mas, atenção: não nos devemos iludir.
dabei dürfen wir uns nicht täuschen lassen.
mas não podemos deixar-nos enganar.
eine fehlerhafte buchprüfung kann gläubiger oder investoren täuschen.
uma auditoria não rigorosa pode induzir em erro credores ou investidores.
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
lebensmittelfarbstoffe können täuschen – warum werden sie zugelassen?
os corantes alimentares podem induzir o consumidor em erro - por que motivo são autorizados?
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
frau präsidentin, liebe kollegen, täuschen wir uns nicht!
senhora presidente, caros colegas, não nos enganemos.
insbesondere tauschen die zuständigen behörden folgendes aus:
em particular, devem proceder ao intercâmbio de:
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
