Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vordergrundfarbe
cor principal
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
vordergrundfarbe:
cor da fonte:
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
& vordergrundfarbe:
& principal:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
text: vordergrundfarbe
texto: cor de primeiro plano
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mit vordergrundfarbe füllen
preencher com a cor principal
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vordergrundfarbe der anzeige.
a cor do texto no ecrã.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vordergrundfarbe der auswahl:
1º plano selecção:
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
vordergrundfarbe:@info:whatsthis
cor principal: @ info: whatsthis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
legt die standardmäßige vordergrundfarbe fest
escolhe a cor de primeiro plano por omissão
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
legt die standard-vordergrundfarbe fest
altera a cor do texto por omissão
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ersetzt pixel der vordergrundfarbe mit der hintergrundfarbe
substitui os pixels da cor de primeiro plano com a cor de fundo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vordergrundfarbe für nachrichten (name oder hexadezimal 0xrrggbb)
cor do texto da mensagem (nome ou hex 0xrrggbb)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vordergrundfarbe für die erinnerungsnachricht auswählen@label:listbox
seleccionar a cor do texto da mensagem do alarme@ label: listbox
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vordergrundfarbe dies ist die farbe, in der sämtlicher text erscheint.
cor do texto esta é a cor com que o texto é desenhado.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
klicken oder ziehen sie, um pixel der vordergrundfarbe zu radieren.
carregue ou arraste para apagar pontos na cor de primeiro plano.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die vordergrundfarbe in der ansicht für dateien, die einen konflikt aufweisen.
a cor principal usada para realçar os ficheiros com conflitos na vista de ficheiros.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die linke maustaste füllt mit der vordergrundfarbe, die rechte maustaste mit der hintergrundfarbe.
o & lmb; preenche com a cor principal. o & rmb; preenche com a cor de fundo.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mit der option vordergrundfarbe wählen sie die vordergrundfarbe in der galerie, einschließlich der textbereiche.
a opção da cor do texto tem um selector que permite escolher a cor do texto da galeria, usada nas áreas respectivas de texto.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
wenn dies aktiviert ist, wird nicht die vordergrundfarbe, sondern der ausgewählte verlauf zum füllen verwendet.
quando a opção estiver assinalada, não usar a cor principal, mas sim o gradiente seleccionado com o qual preencher
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die linke maustaste zeichnet in der vordergrundfarbe, die rechte maustaste in der hintergrundfarbe und kehrt die füllfarbe um.
o & lmb; desenha com a cor principal. o & rmb; desenha com a cor de fundo e irá inverter também a cor de preenchimento.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование