Вы искали: beeinflusst (Немецкий - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Romanian

Информация

German

beeinflusst

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Румынский

Информация

Немецкий

intelence beeinflusst

Румынский

intelence.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

nicht beeinflusst.

Румынский

zidovudină

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

fluconazol) beeinflusst.

Румынский

se cunoaşte faptul că metabolizarea ei este influenţată de administrarea concomitentă a inductorilor (de exemplu, rifampicină) sau inhibitorilor (de exemplu, fluconazol) cyp2c9.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

von cyp3a4 und beeinflusst

Румынский

puternic al activităţii cyp3a4 şi

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

108 nicht beeinflusst wird.

Румынский

86 indiferent de orarul meselor, deoarece absorbţ medicamentului nu este afectată alimente.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

stark beeinflusst durch süßwasserzufluss

Румынский

influențate puternic de aportul de apă dulce

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

beschäftigungsperformanz beeinflusst die makroökonomischen rahmenbedingungen

Румынский

incidența rezultatelor în materie de ocupare a forței de muncă asupra situației cadrului macroeconomic

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ivabradin beeinflusst die retinale funktion.

Румынский

ivabradina influenţează funcţia retiniană.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die vardenafil-auc wird nicht beeinflusst.

Румынский

asc a vardenafilului nu este afectată.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

ritonavir beeinflusst nachteilig orale kontrazeptiva.

Румынский

ritonavir interacţionează nefavorabil cu contraceptivele orale (co).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Немецкий

abschnitte 4.3 und 4.5) beeinflusst.

Румынский

4.3 și 4.5).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

druck durch gleichaltrige beeinflusst das leistungsniveau.

Румынский

exemplul dat de ceilalți colegi influențează rezultatele.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

probenecid beeinflusst die renale sekretion von ciprofloxacin.

Румынский

prin urmare, ciprofloxacina trebuie administrată fie cu 1 – 2 ore înainte, fie la cel puţin 4 ore după aceste medicamente.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

die fertilität weiblicher ratten wurde nicht beeinflusst.

Румынский

fertilitatea femelelor de șobolan nu a fost afectată.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

mäßig beeinflusst durch süßwasserzufluss (kontinentaler einfluss)

Румынский

influențate moderat de aportul de apă dulce (influență continentală)

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

arzneimittel, die durch atazanavir/cobicistat beeinflusst werden

Румынский

medicamentele care pot fi influențate de atazanavir/cobicistat

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die schüler-lehrer-beziehungen positiv beeinflusst wurden

Румынский

acesta a avut un impact pozitiv asupra relaţiei elev-profesor

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

tasmar beeinflusst die symptome ihrer parkinson’schen krankheit.

Румынский

tasmar are un efect asupra simptomelor bolii parkinson.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

114 nicht beeinflußt wird.

Румынский

107 alimente.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 12
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,461,288 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK