Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
windeln;
scutece;
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
windeln und windeleinlagen für säuglinge und kleinkinder
scutece și căptușeli de scutece pentru copii
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
windeln und windeleinlagen für säuglinge und kleinkinder und ähnliche waren
scutece și căptușeli de scutece pentru copii și articole similare
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
da ich's mit wolken kleidete und in dunkel einwickelte wie in windeln,
cînd i-am făcut haina din nori, şi scutece din întunerec;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
ausschläge durch windeln), könnten sie tatsächlich durch viramune verursacht sein.
deşi acestea par să fie normale (de exemplu eritem fesier), ele pot fi de fapt 83 erupţii cutanate datorate viramune suspensie orală.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
windeln für kleinkinder und ähnliche waren zu hygienischen zwecken aus papier, zellstoffwatte oder vliesen
scutece pentru copii și material de umplutură pentru scutece și articole sanitare similare din pastă de hârtie, hârtie, vatăde celuloză sau văluri din fibre celulozice, excl. hârtia igienică, șervețelele sanitare, tampoanele și articolele similare
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
b. ihre hände waschen, nachdem sie die windeln des kindes gewechselt haben).
contacţii copiilor recent vaccinaţi trebuie să respecte regulile de igienă personală (de exemplu să îşi spele mâinile după schimbarea scutecelor copilului).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bitte achten sie wie immer darauf, nach dem wechseln der windeln ihre hände gründlich zu waschen.
ca întotdeauna, aveţi grijă să vă spălaţi pe mâini după ce schimbaţi scutecele copiilor.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
das heißt konkret, sowohl mutti als auch vati haben jetzt die chance,windeln zu wechseln!
asta înseamnă că atât mama, cât şi tatăl au posibilitatea de a schimba scutece!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
und sie gebar ihren ersten sohn und wickelte ihn in windeln und legte ihn in eine krippe; denn sie hatten sonst keinen raum in der herberge.
Şi a născut pe fiul ei cel întîi născut, l -a înfăşat în scutece şi l -a culcat într'o iesle, pentrucă în casa de poposire nu era loc pentru ei.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
monatsbinden und tampons, windeln und windeleinlagen für kleinkinder und ähnliche hygieneartikel sowie bekleidung und bekleidungszubehör, aus papierhalbstoff, papier, zellstoffwatte oder vliesen aus zellstofffasern
kg s
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
hygienische binden (einlagen) und tampons, windeln und windeleinlagen für säuglinge und kleinkinder und ähnliche waren, aus stoffen aller art:
absorbante și tampoane igienice, scutece și căptușeli de scutece pentru copii, precum și articole similare, din orice material:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
bekleidung und bekleidungszubehör einschließlich unterhemden, spielhöschen, unterhosen, strampelanzüge, windeln, handschuhe und oberbekleidung aus gewirken oder gestricken, für kleinkinder (<= 86 cm)
articole și accesorii de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate, pentru sugari, inclusiv maieuri, șorțulețe-combinezon, chiloți, costume extensibile, scutece, mănu și sau mitene sau mănu și cu un deget, îmbrăcăminte exterioară (pentru copii cu înălțimea ≤ 86 cm)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bekleidung und bekleidungszubehör einschließlich unterhemden, spielhöschen, unterhosen, strampelanzügen, windeln, handschuhen und oberbekleidung aus spinnstoffen, weder gewirkt noch gestrickt, für kleinkinder (bis 86 cm)
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte pentru sugari, din materiale textile, netricotate și necroșetate (pentru copii cu înălțimea ≤ 86 cm) inclusiv maieuri, șorțulețe-combinezon, chiloți, costume extensibile, scutece, mănuși, mănu și cu un deget și îmbrăcăminte exterioară
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество: