Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bildlaufleiste
Журнал
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bildlaufleiste anzeigen
Показать полосу прокрутки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erzeugt eine bildlaufleiste.
Создает полосу прокрутки.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
senkrechte bildlaufleiste anzeigen
Показывать & вертикальную полосу прокрутки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
horizontale bildlaufleiste-kontrollfeld
элемент управления " горизонтальная линия "
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bildlaufleiste und verlaufsspeicher deaktivieren
Не сохранять вывод
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
breite einer bildlaufleiste fest.
Макс. значение прокрутки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& markierung auf bildlaufleiste anzeigen
Показывать & отметки на полосе прокрутки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
startet & konsole; ohne bildlaufleiste.
ÐапÑÑÑиÑÑ & konsole; Ñо ÑкÑÑÑой полоÑой пÑокÑÑÑки.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ansicht markierung für bildlaufleiste anzeigen
Вид Показать отметки на полосе прокрутки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
geben sie die ausrichtung der bildlaufleiste ein.
Укажите ориентацию для элемента управления полосы прокрутки.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fügt eine horizontale bildlaufleiste in den dialog ein.
Служит для добавления горизонтальной полосы прокрутки к диалоговому окну.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ansicht markierung für bildlaufleiste anzeigen/ausblenden.
Вид Показывать закладки на полосе прокрутки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
b. beim klicken auf die pfeile der bildlaufleiste).
Определяет ориентацию полосы прокрутки, т. е. горизонтальную или вертикальную.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
geben sie den maximalen bildlaufwert einer bildlaufleiste ein.
Макс. значение прокрутки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
legt die mindesthöhe bzw. -breite einer bildlaufleiste fest.
Мин. значение прокрутки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zeigt die bildlaufleiste auf der linken seite des terminalfensters an
Показывать полосу прокрутки слева от окна сеанса
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
anordnung der bildlaufleiste verändern oder die bildlaufleiste abschalten
изменÑÑÑ ÑаÑположение полоÑÑ Ð¿ÑокÑÑÑки (Ñлева или ÑпÑава) или ÑкÑÑваÑÑ ÐµÑ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
legt die ausrichtung der bildlaufleiste (horizontal oder vertikal) fest.
Значение прокрутки по умолчанию
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die blauen pfeilschaltfächen in der vertikalen bildlaufleiste übernehmen jetzt die funktionen
Синие кнопки со стрелками на вертикальной полосе прокрутки теперь указывают на функции
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: