Вы искали: drogenhandel (Немецкий - Русский)

drogenhandel
narkotikov nezakonnoe rasprostranenie

tom betreibt drogenhandel.
Том торгует наркотиками.

marihuana ist nicht harmlos, also muss es reguliert werden: das derzeitige argentinische gesetz 23737 ist nutzlos und fördert illegalen drogenhandel.
Марихуана НЕ БЕЗВРЕДНА, поэтому ЕЕ НАДО КОНТРОЛИРОВАТЬ. Нынешний закон Аргентины 23737 бесполезен и способствует наркоторговле

außer portillo werden sergio ruano marroquín wegen mord und schwerer körperverletzung, edgar estrada morales und víctor estrada paredes, beide wegen drogenhandel, ausgeliefert.
Вместе с Портильо Серхио Руано Маррокин будет экстрадирован за убийство и тяжкие телесные повреждения, а также Эдгар Эстрада Моралес и Виктор Эстрада Паредес, оба за сбыт наркотиков.

unter den argumenten der opposition, die im senat gegeben wurden, gab es schwierigkeiten bei der kongruenz mit dem gesetz und das argument, das dies keine gute strategie im kampf gegen illegalen drogenhandel sei.
В сенате в качестве одного из аргументов против оппозиция назвала сложности обеспечить соответствие с законом, а также сказала, что это неэффективная стратегия в борьбе с наркоторговлей.

am 2. mai begann us-präsident barack obama seine reise durch mexiko und costa rica, um wichtige themen für diese länder, wie den ausbau der handels-, wirtschafts- und energiebeziehungen auf den tisch zu bringen und auch um fragen bezüglich der sicherheit, immigration, staatsführung und der kontrolle des illegalen drogenhandels anzusprechen.
2-го мая президент США Барак Обама отправился в Мексику и Коста-Рику, чтобы выступить с речью, касающейся жизненно важных вопросов этого региона, таких как расширение торговли, экономическое и энергетическое сотрудничество, а также безопасность, иммиграция и контроль незаконного оборота наркотиков.