Вы искали: geschickt (Немецкий - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Русский

Информация

Немецкий

geschickt

Русский

опытный

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

wer hat dich dorthin geschickt?

Русский

Кто тебя туда послал?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

manche diebe sind sehr geschickt.

Русский

Некоторые воры весьма ловкие.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

»ich habe schon zu mama geschickt.

Русский

-- Я послала к мама.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

george hat mir eine geburtstagskarte geschickt.

Русский

Джордж послал мне открытку ко дню рождения.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

sieh nur, wie geschickt er aufgesprungen ist!«

Русский

Вишь, как сигнул ловко!

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

ich habe es dir vor zwei tagen geschickt.

Русский

Я отправил тебе это два дня назад.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

wahrlich, wir haben (gesandte) geschickt

Русский

Ведь Нам свойственно отправлять посланников с Писаниями, чтобы увещевать рабов.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

der antrag muß per einschreiben geschickt werden.

Русский

Ваши предложения по проекту должны быть отправлены заказным письмом.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

und wir haben schon vor dir gesandte geschickt.

Русский

И до тебя Мы посылали посланников.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

hier ist die antwort, die er mir geschickt hat.«

Русский

Вот что он мне ответил.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

er ist von der gräfin lydia iwanowna geschickt.«

Русский

Он от графини Лидии Ивановны прислан.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

es kann sein, dass herr sato diese blumen geschickt hat.

Русский

Возможно, эти цветы послал герр Сато.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

und aus den bergen hauet ihr euch wohnungen geschickt aus.

Русский

В горных скалах высекаете себе домы, выказывая затейливость.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

es wird folgender link geschickt: • www.**********/img005837.com

Русский

Отправляется следующая ссылка: • www.**********/img005837.com

Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

sehen sie, ob ihnen jemand mit paypal geld geschickt hat.

Русский

skype сообщит тебе об этом, как только перевод будет отправлен.

Последнее обновление: 2017-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

ich habe den regierungsbehörden anfragen über die geschäfte des regierungsclans geschickt.

Русский

Я направила в правительственные учреждения запросы, касающиеся компаний, которые принадлежат правящей верхушке и членам их семей.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

eine unzulässige anfrage wurde an den opera link-server geschickt

Русский

Отправлен неверный запрос серверу opera link

Последнее обновление: 2013-03-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

es wird eine datei mit folgendem namen geschickt: • latestpics.tgz

Русский

Отправляется файл со следующим именем: • latestpics.tgz

Последнее обновление: 2017-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

er hatte nach einem geschäft geschickt, um ein hemd kaufen zu lassen.

Русский

Послали купить рубашку.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,035,929,475 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK