Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
für die amerikanische regierung gab es aus dieser situation keinen positiven ausweg - sie konnte es sich nicht leisten, den schah über bord zu werfen, da dies das vertrauen ihrer verbündeten in anderen ländern massiv beschädigt hätte.
Для администрации США положительный исход ситуации не предполагался - она не могла себе позволить выбросить шаха за борт, потому что это в корне могло подорвать доверие союзников в других странах.