Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
soundtrack
soundtrack
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 3
Качество:
soundtrack pro
soundtrack pro
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 3
Качество:
fx 2 - soundtrack
fx 2 - Звуковая дорожка
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die tonwiedergabe ist soweit o.k. und der soundtrack ist geschmackssache.
Звук в порядке; саундтрек - на любителя.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
der soundtrack und die meisten spezialeffekte werden mit den vorderen linken und rechten satellitenlautsprechern wiedergegeben.
Передние правая и левая колонки передают звуковую дорожку и большую часть спецэффектов.
Последнее обновление: 2012-07-07
Частота использования: 4
Качество:
die musikerin und grammy-preisträgerin imogen heap hat sich dem team als musikproduzentin angeschlossen, wird den soundtrack für die dokumentation produzieren und auch für die weltmusiksammlung zuständig sein.
Обладательница премии grammy Имоджен Хип присоединилась к команде музыкальных продюсеров, которая занимается созданием саундтрека к ленте, а также отвечает за отбор музыки во всемирную коллекцию.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
nie mehr auf die lieblingssongs verzichten: mit den neuen logitech pure-fi anywhere compact speakers für ipod ist der persönliche soundtrack auf schritt und tritt dabei.
"Все чаще и больше людей выполняют звонки через Интернет, но до сих пор им приходилось выбирать между проводными гарнитурами, которые фактически 'привязывали' их к компьютеру, либо беспроводными гарнитурами с низким качеством звука и голосовой связи", - рассказывает Джина Кларк (gina clark), Генеральный менеджер и Вице-президент бизнес-подразделения Интернет-коммуникаций, logitech.
Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
beyonces "single ladies" wird als soundtrack für die fünf verschiedenen schritte des händewaschens für mitarbeiter im gesundheitswesen genutzt, wie in diesem video gezeigt und von studenten des gesundheitswesens getanzt wird.
Песня Бьйонсе single ladies использована в качестве музыкального сопровождения 5 различных шагов мытья рук в этом видео.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mitarbeiter des gesundheitswesens in iligan city, philippinen, machten ihr selbst choreografiertes händewasch-video zu dem beat von jai ho aus dem soundtrack des filmes "slumdog millionaire".
Пропагандисты здоровья из города Илиган, Филиппины, тоже сняли свое танцевальное видео о мытье рук, используя при этом саундтрек к фильму "Миллионер из трущоб".
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hardware-dekodierung: dolby® digital, dts®- und dts® 96/24-soundtracks dolby pro logic ii (film- und musikmodus) 6-kanal direkt stereo x2 stereo
Аппаратное декодирование: саундтреки в формате dolby® digital, dts® и dts®, 96/24 dolby pro logic ii (в режимах просмотра фильмов и прослушивания музыки) 6-канальный вход Стерео x2 Стерео
Последнее обновление: 2012-07-07
Частота использования: 1
Качество: