Вы искали: unwirklich (Немецкий - Русский)

in dieser weitläufigen region kann die ganze magie der guajakbäume erfahren werden: ihre feingliedrigen, zarten gelben blüten kreieren hier eine unwirklich zauberhafte szenerie.
Здесь, в этом обширном регион, вы можете увидеть всю магию гваяковых деревьев с их прекрасными, деликатными жёлтыми цветами, создающими живописный пейзаж.

verloren zwischen bergen, vom schnee bis zu den dächern zugedeckt und von innen heraus beleuchtet durch ein weiches, gleichsam zauberisches licht, erschien das dorf spielzeughaft und unwirklich.
Затерянная в горах, засыпанная снегом по самые крыши и словно подсвеченная изнутри мягким волшебным светом деревушка казалась игрушечной, ненастоящей.