Вы искали: verwohndusche pflegt und harmonisiert ruck... (Немецкий - Русский)

und ihnen ist entschwunden, was sie früher anzurufen pflegten, und sie erwarten, daß es für sie kein entrinnen gibt.
И их покинули те (божества), К кому они взывали раньше, И осенение пришло, Что нет им никакого избавленья.

und entschwunden wird ihnen sein, was sie zuvor anzurufen pflegten, und sie werden überzeugt sein, daß es für sie kein entrinnen gibt.
И их покинули те (божества), К кому они взывали раньше, И осенение пришло, Что нет им никакого избавленья.

aber weder ihr gehör, noch ihr augenlicht, noch ihre herzen nützten ihnen etwas, da sie allahs zeichen zu verleugnen pflegten, und es umschloß sie das, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.
Ни слух, ни зрение, ни сердца не принесли им абсолютно никакой пользы, поскольку они отвергли знамения Аллаха, каждое из которых обязывало их уверовать в Единого Аллаха и поклоняться Ему одному. Они вкусили наказание, которое они отрицали и от которого их предостерегали осмеянные ими посланники.]]