Вы искали: wenn ja, was und wieviel täglich (Немецкий - Русский)

wir wissen ja, was sie geheimhalten und was sie offenlegen.
В следующих благородных аятах Аллах поведал о сомнении, которое терзает сердца многобожников и неверующих. Они сомневаются в истинности воскрешения и считают его невероятным, однако Аллах самым совершенным образом разъяснил безосновательность этого сомнения и сказал:]]

sie wußte, was es mit dieser einfachheit auf sich hatte und wieviel geld sie kostete.
Она знала, что значит и за какие деньги приобретается эта простота.

dein herr tut ja, was er will.
Воистину, Всеблагой и Всевышний Аллах вершит все, что пожелает. И если Он желает совершить то, что соответствует божественной мудрости, то ничто не способно помешать Ему сделать это.]]

er weiß ja, was laut vernehmbar geäußert wird und was verborgen bleibt.
Мы сохраним все откровения, ниспосланные тебе в Писании, соберем их в твоем сердце, и ты не забудешь ничего из этого. Но если твой Премудрый Господь решит, что тебе следует забыть часть откровения ради всеобщего блага и огромной пользы, то это произойдет.

»ja, was soll ich darüber denken?
-- Да что же думать?

wenn ja, geben sie unten eine beschreibung ein.
Если да, приведите ниже описание.

sie wissen ja, was ich sagen werde.«
Ведь вы знаете, что я скажу.

außer dem, was allah will. er weiß ja, was laut vernehmbar geäußert wird und was verborgen bleibt.
Опричь того, что Сам Аллах Себе позволит, - Он знает все, что явно и сокрыто!

ihre worte sollen dich nicht traurig machen. wir wissen ja, was sie geheimhalten und was sie offenlegen.
Итак, да не огорчают тебя слова их; Мы знаем и то, что таят они и то, что обнаруживают.

»ja, was sollte er nach seinem unglück anderes tun?«
-- Да после его несчастья что ж ему было делать?

»ja, was ist denn dann aber wichtig?« fragte kitty und blickte ihr mit neugieriger verwunderung ins gesicht.
-- А что же важно? -- спросила Кити, с любопытным удивлением вглядываясь в ее лицо.

den statistikteil, wo sie sehen können, wieviel aufgaben bereits gelöst wurden und wieviel davon richtig waren
окно статистики, где показывается, сколько задач было задано и сколько было решено

als ljewin seine gedanken wieder gesammelt hatte, begann er zu überlegen, wieviel bereits gemäht sei und wieviel an diesem tage noch geschafft werden könne.
Очнувшись, Левин стал соображать, сколько скошено, сколько еще можно сделать нынче.

wenn ja, verwandeln sie ihren computer mithilfe von skype in ein internettelefon und nutzen sie ihre breitband-internetverbindung, um ihre telefonkosten drastisch zu reduzieren.
Используй широкополосное соединение с Интернетом и экономь на телефонных звонках.

sie ahnte etwas, was sie der mutter nicht sagen konnte, ja was sie nicht einmal sich selbst eingestehen mochte.
Она догадывалась в такой вещи, которую она не могла сказать матери, которой она не говорила и себе.

und sie werden darin ewig weilen, solange die himmel und die erde währen, außer was dein herr will. dein herr tut ja, was er will.
И вечная обитель там, Пока земля и небо длятся, Если Господь твой только не захочет (Распорядиться ими) по-другому, - Ведь твой Господь, поистине, Вершитель всего, что пожелает Он.

"dabei muss vor allem geklärt werden, ob die private nutzung von web und email generell zulässig ist, und wenn ja, in welchem rahmen.
avira предлагает бесплатно загрузить базовую защиту antivir personal - free antivirus на сайте free.avira.com/jp .

Überprüfen sie ihr laufwerk. ist es wirklich„ %1“? wenn ja, überprüfen sie ihre zugriffsrechte auf„ %1“.
Проверьте устройство. Это действительно "% 1"? Также проверьте права для работы с "% 1".

und wieviele generationen haben wir schon vor ihnen vertilgt, die schlagkräftiger waren als sie und im lande umherzogen!
[[Всевышний еще раз предостерег от заблуждения тех, кто отверг Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и предпочел поклоняться ложным богам. Сколько различных народов, которые обладали большей силой и большей властью, чем мекканские многобожники, были погублены Аллахом?

und wieviele städte lehnten sich gegen den befehl ihres herrn und seiner gesandten auf, worauf wir sie einer strengen abrechnung unterzogen und mit entsetzlicher strafe straften.
Ведь сколько поселений (на земле) От повелений Господа надменно отреклись, Ослушались посланников Его! Расчетом сильным Мы их рассчитали И предали их тяжким наказаньям (на земле).