Вы искали: betroffenen (Немецкий - Сербский)

entscheidungen über die internetregulierung müssen transparent und unter realer beteiligung aller betroffenen gruppen aus zivilgesellschaft, staatlichem und privatem sektor getroffen werden.
odluke o upravljanju internetom treba donositi na transparentan način sa iskrenim multipartnerskim učešćem građanskog društva, vlade i privatnog sektora.

@rashaabdulla: der staatsanwalt verlangt von den betroffenen gremien, den beschluss, pornografische internetseiten zu schließen, umzusetzen.
posetioci interneta diskutuju o tome na tvitter-u, gde govore da će svaka vrsta cenzure imati teške posledice na slobodu govora – pošto tako vlada otvara vrata zloupotrebe i ućutkivanja glasova onlajn.

die am stärksten betroffenen gebieten sind kampanien in italien und das ebro-tal in spanien, aber gebiete in griechenland, portugal, frankreich und der slowakei sind ebenfalls betroffen.
Најугроженије области су Кампања у Италији и долина Ебро у Шпанији, али неке области у Грчкој, Португалу, Француској и Словачкој такође су угрожене.

ja, sein gefängnisaufenthalt hat nichts mit mir zu tun oder dem krieg in liberia. aber ich kann mit den betroffenen mitfühlen und mich freuen, dass gerechtigkeit erlangt wurde für die toten und die lebenden opfer in sierra leone.
tayler-ovo pritvaranje nije značajno zbog mene ili rata u liberiji već se radujem i saosećam se sa mrtvim i živim žrtvama rata u s.leone jer je u ovom slučaju pravda zadovoljena.

diese art von guerilla gegen die zwangsräumungen entstand 2009 in barcelona, als eine gruppe von betroffenen die plattform für personen, die durch hypotheken verschuldet sind (pah auf spanisch) gründete, um diesen missbrauch und den rechtlichen schutz der finanzinstitute anzuprangern. „weder banken noch öffentliche stellen interessieren sich für unseren protest“, bekräftigen sie in ihrem blog. „sich den zwangsräumungen zu widersetzen bedeutet, die banken und politischen verantwortlichen herauszufordern und ihnen auf augenhöhe zu begegnen (…).
ova svojevrsna gerilska kampanja protiv izbacivanja iz domova zapocela je 2009. u barceloni kada je grupa zrtava osnovala platformu za zrtve hipoteka (pah na spanjolskom) u cilju obznanivanja ovakvih zloupotreba i njihovih legalnih zastita od strane financijskih tijela.