Вы искали: ort (Немецкий - Сербский)

ort
Локација

ort:
М› јесто:

ort anzeigen
& Локација

ort anzeigen:
М› јесто:

ort der verabredung
локација састанка

ort im & kmenu;
локација у К‑ менију

ort nicht angegeben
Локација није дата

ort der aufgaben exportieren
Извези локације задатака

es ist ein trostloser ort.
То је невесело место.

ort der ctags-datenbank
Локација базе података ~@ ¦Ц‑ тагса¦ctagsa¦

ort der installierten qt-bibliotheken
Локација инсталираних библиотека ~@ ¦КуТ‑ а¦qt‑ a¦

alle kde-einstellungen an einem ort
Све КДЕ поставке на једном м› јесту

der angegebene ort ist nicht zulässig.
Унето одредиште је неисправно.

sie haben keinen schreibzugriff an diesem ort.
Није Вам дозвољено писање на назначеном месту.

wählen sie den ort des software-Übersetzungs-projekts
Локација пројекта превода софтвера

das wilde tier geht in seine höhle und bleibt an seinem ort.
tada zver ulazi u jamu, i ostaje na svojoj loži.

willkommen in den systemeinstellungen, dem zentralen ort zum einrichten ihres systems.
Добро дошли у „ Системске поставке “, централно м› јесто за подешавање система.

kontakieren sie uns und wir werden einen weg finden, sie vom nächstmöglichen ort abzuholen.
sa tim su napravili mobilnu aplikaciju koja pruža uputstva za postavljanje takve solarne boce.

abraham aber machte sich des morgens früh auf an den ort, da er gestanden vor dem herrn,
a sutradan rano ustavši avram, otide na mesto gde je stajao pred gospodom;

david aber war an sicherem ort; und die schildwacht der philister war dazumal zu bethlehem.
a david beše onda u gradu, a straža filistejska beše tada u vitlejemu.