Вы искали: dexmedetomidin (Немецкий - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Словацкий

Информация

Немецкий

dexmedetomidin

Словацкий

dexmedetomidín

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

der wirkstoff ist dexmedetomidin.

Словацкий

liečivo je dexmedetomidin.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

dexmedetomidin 125 mikrogramm/m2

Словацкий

dexmedetomidín 125 mikrogramov/m2

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Немецкий

dexmedetomidin 40 mikrogramm/kg intramuskulär

Словацкий

dexmedetomidín 40 mikrogramov /kg intramuskulárne

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

dexmedetomidin bindet zu 94 % an plasmaproteine.

Словацкий

94 % dexmedetomidinu sa viaže na proteíny v plazme.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

dexmedetomidinhydrochlorid 0,1 mg (entsprechend dexmedetomidin 0,08 mg)

Словацкий

dexmedetomidín hydrochlorid 0,1 mg (čo je ekvivalentné 0,08 mg)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

jede 2 ml-durchstechflasche enthält 200 mikrogramm dexmedetomidin.

Словацкий

jedna 2 ml injekčná liekovka obsahuje 200 mikrogramov dexmedetomidinu.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

die berichteten höchsten infusionsgeschwindigkeiten für dexmedetomidin erreichten bis zu

Словацкий

hlásené najvyššie rýchlosti infúzie dexmedetomidinu v týchto prípadoch dosiahli až

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

bei älteren tiere ist dexmedetomidin mit vorsicht zu verwenden.

Словацкий

u starších zvierat treba liek používať opatrne.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

1 ml konzentrat enthält dexmedetomidinhydrochlorid entsprechend 100 mikrogramm dexmedetomidin.

Словацкий

každý ml koncentrátu obsahuje dexmedetomidiniumchlorid ekvivalentný 100 mikrogramom dexmedetomidinu.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

dexmedetomidinhydrochlorid 0,5 mg (entsprechend 0,42 mg dexmedetomidin 0,42 mg)

Словацкий

dexmedetomidín hydrochlorid 0,5 mg (čo je ekvivalentné 0,42 mg)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

anticholinergika sollten bei gabe von dexmedetomidin mit vorsicht angewendet werden.

Словацкий

anticholinergiká treba používať spolu s dexmedetomidínom opatrne.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

dexmedetomidin hat analgetische und anästhetikum/analgetikum-sparende wirkungen.

Словацкий

dexmedetomidin má analgetické a anesteticko-analgetické šetriace účinky.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

im peripheren blut ist dexmedetomidin vorwiegend an plasmaproteine gebunden (>90%).

Словацкий

v krvnom obehu sa dexmedetomidín z veľkej časti viaže na plazmatické proteíny (> 90 %).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

die sicherheit von dexmedetomidin wurde bislang nicht bei männlichen zuchttieren untersucht.

Словацкий

bezpečnosť dexmedetomidínu u plemenných samcov nebola stanovená.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

jede 2 ml-durchstechflasche enthält 200 mikrogramm dexmedetomidin (als hydrochlorid).

Словацкий

jedna2 ml injekčná liekovka obsahuje 200 mikrogramov dexmedetomidinu (ako hydrochlorid).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

die sicherheit von dexmedetomidin wurde bislang nicht bei trächtigen oder laktierenden tieren untersucht.

Словацкий

u cieľových druhov nebola bezpečnosť dexmedetomidínu počas gravidity a laktácie stanovená.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

nach bedarf können propofol oder midazolam verabreicht werden bis dexmedetomidin klinische wirkung zeigt.

Словацкий

ak sa nedosiahnu klinické účinky dexmedetomidinu, v prípade potreby možno podať propofol alebo midazolam.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

der wirkstoff in dexdor, dexmedetomidin, ist ein selektiver alpha-2-rezeptoragonist.

Словацкий

Účinná látka v lieku dexdor, dexmedetomidín, je selektívny agonista receptora alfa-2.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

dexmedetomidin verteilt sich rasch im körper und passiert problemlos die blut-hirn-schranke.

Словацкий

dexmedetomidín sa taktiež rýchlo rozptyľuje v tele a ľahko preniká hematoencefalitickou bariérou.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,997,618 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK