Вы искали: fanggerät (Немецкий - Словацкий)

fanggerät
výstroj

e) fanggerät;
e) rybolovné zariadenie;

fanggerät oder typ
druh výstroja

verwendetes fanggerät.
použité druhy rybárskeho výstroja.

fanggerät (kabeljauplan)
výstroj (plán výlovu tresky)

verwendung von fanggerät
používanie výstroja

das fanggerät an bord.
rybársky výstroj na palube.

bei geschlepptem fanggerät:
v súvislosti s vlečným výstrojom:

e) verwendetes fanggerät.
e) použité zariadenie.

teilmeldung ausgebrachtes fanggerät
Čiastkové vyhlásenie o nasadení výstroja

geografisches gebiet/fanggerät
zemepisná oblasť/výstroj.

abschnitt i aktives fanggerÄt
oddiel i aktÍvna vÝstroj

datum, fanggebiet und fanggerät
dátum, oblasť úlovku a použitý výstroj

ger: teilmeldung eingeholtes fanggerät
ger: čiastkové vyhlásenie o vytiahnutí výstroja

stationäres fanggerät, polyvalenter einsatz
zmiešané pasívne mechanizmy

gea: teilmeldung einsatz von fanggerät
gea: čiastkové vyhlásenie o rozmiestnení výstroja

bergung von verloren gegangenem fanggerät
vytiahnutie strateného výstroja

i) schleppbeginn (bei beweglichem fanggerät);
i) voľné lano (v prípade mobilného výstroja);

fÄnge/fanggerÄt zur physischen beschlagnahme.
Úlovok/vÝstroj na fyzické skonfiškovanie.

(a) aktive fanggeräte, wenn
a) v prípade aktívnej výstroje: