Вы искали: referenzindex (Немецкий - Словацкий)

referenzindex
referenčný index

deutsches bewertungsverfahren für makrophyten: referenzindex
estónsky makrofytický systém hodnotenia

abgesehen von einer möglichen Änderung des referenzindex hat die regierung jedoch keinerlei pläne für eine dauerhafte Überarbeitung des lohnfindungssystems angekündigt.
okrem možnej zmeny referenčného indexu však vláda neoznámila žiadne ďalšie plány na trvalú revíziu systému stanovovania miezd.

der soziale referenzindex, der die grundlage für die sozialleistungen bildet, wird nicht regelmäßig an die wirtschaftlichen rahmenbedingungen angepasst, was sich im laufe der zeit auf die angemessenheit der leistungen auswirken kann.
sociálny referenčný ukazovateľ, na ktorom sa zakladajú sociálne dávky, sa neaktualizuje pravidelne v súlade s hospodárskym kontextom, čo môže postupom času ovplyvniť primeranosť dávok.

variabel verzinslicher schuldtitel( floating-rate instrument): finanzinstrument, bei dem der zinssatz in regelmäßigen abständen anhand eines referenzindex neu festgesetzt und damit den veränderungen der kurz- oder mittelfristigen marktzinsen angepasst wird.
tender s pohyblivou úrokovou sadzbou[ variable rate tender]: tender, v ktorom zmluvné strany ponúkajú jednak objem peňazí, s ktorým chcú obchodovať s centrálnou bankou, a jednak úrokovú sadzbu, za akú chcú uzavrieť obchod.